Матершинные слова¶
Матершинные слова — слова и словосочетания, построенные на основе «матерных» корней, то есть обозначающих половые органы, половой акт, дефекацию и связанные с ними процессы. В русском языке матерщина образует особую лексическую группу, существующую на протяжении столетий и занимающую промежуточное положение между просторечием, табуированной лексикой и фольклором. Матерные слова используются в устной речи, в жаргоне, в фольклорных текстах (частушках, прибаутках, матёрных сказках), а с XX века — в художественной литературе, публицистике и публичном дискурсе.
¶Происхождение и этимология
Слово «матерный» восходит к старославянскому «матеръ» — «мать», «родительница», и изначально означало «относящийся к матери», «грубый, неучтивый, похабный». В древнерусском языке «матерный» употреблялось в значении «похабный, неприличный» задолго до того, как стало синонимом «бранного». Слово «мат» («бранная речь», «похабство») зафиксировано в русских словарях с XVII века, а в XVIII веке закрепилось как обозначение целого жанра — «матёрная брань», «матёрные слова».
Сама лексика восходит к древней индоевропейской традиции: корни, обозначающие половые органы и половой акт, существуют в большинстве индоевропейских языков и восходят к общим праформам. В русском языке матерные корни делятся на несколько семантических групп: обозначающие мужской и женский половой органы, половой акт, дефекацию, а также производные от них глаголы, прилагательные и наречия.
¶Структура и лексическая система
Матерщина в русском языке отличается необычайно развитой грамматической системой, что отмечается лингвистами как её характерная особенность. От базовых корней образуются слова всех частей речи, причём грамматические формы часто богаче, чем у нейтральной лексики: например, от корня, обозначающего мужской половой орган, образуются и существительные, и глаголы (в том числе с приставками и суффиксами), и прилагательные, и наречия.
Матерные слова выполняют в речи разнообразные функции:
- Эмоциональная — выражение сильных чувств: гнева, восхищения, боли, удивления.
- Экспрессивная — усиление выразительности речи, придание ей эмоциональной окраски.
- Коммуникативная — установление контакта, маркировка принадлежности к определённой социальной группе.
- Поэтическая — использование в фольклоре и художественной литературе как элемент стиля.
¶История употребления
¶В фольклоре
Матерщина имеет давнюю фольклорную историю. Матёрные сказки («про Фому и Ерёму», «про Маланью-куропатку» и др.) известны с XVIII века в рукописных сборниках. Матёрные частушки, прибаутки и загадки бытовали в народной среде как элемент обрядовой и развлекательной культуры. В этнографических записях XIX века фиксировались матёрные обрядовые тексты, связанные с свадебными и купальскими обрядами, где матерная речь выполняла функцию «снятия запрета» и обозначения перехода к «неприличной» стадии обряда.
¶В литературе
В русской литературе матерные слова встречаются с XVIII века, но до XX века почти всегда заменяются цензурными обозначениями («*», «пропуск», «мат»). Открытое употребление матерщины в художественной тексте связано с именами Ильи Ильфа и Евгения Петрова («Двенадцать стульев», 1928), Владимира Набокова («Дар», 1938), а позднее — с «деревенской прозой» 1960-х — 1970-х годов (Василий Шукшин, Фёдор Абрамов, Виктор Астафьев). В 1980-е — 1990-е годы матерщина вошла в публичный дискурс благодаря творчеству поэтов-«деревенщиков» и авторов «самиздата», а также благодаря публикациям в журнале «Огонёк» и другим изданиям.
¶В кинематографе и медиа
Открытое употребление матерных слов в кинематографе началось с фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975), где матерные слова звучат в сцене драки, и фильма «Москва слезам не верит» (1979). В 1990-е — 2000-е годы матерщина стала массово использоваться в телесериалах, в частности в «Бригаде» (2002) и «Женской доле» (2004), что вызвало широкую общественную дискуссию о допустимости матерных слов в эфире.
¶Правовой статус
В Российской Федерации матерные слова не запрещены законодательно как таковые, но их публичное употребление регулируется рядом норм. Статья 20.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ) предусматривает ответственность за мелкое хулиганство, выразившееся в нецензурной брани в общественных местах. Федеральный закон «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» (2010) запрещает распространение информации, содержащей нецензурную брань, среди несовершеннолетних. Телевещание и радиовещание регулируются Федеральным законом «О средствах массовой информации» и правилами вещания, запрещающими использование нецензурной лексики в эфире.
¶Матерщина в лингвистике
Изучение матерной лексики как особого лингвистического феномена связано с именами Виктора Виноградова, Дмитрия Ушакова, а позднее — с работами Виктора Ерофеева («Энциклопедия русской матерной брани», 1994), Максима Кронгауза и других исследователей. Лингвисты отмечают, что русская матерщина представляет собой наиболее развитую и системную матерную лексику среди мировых языков, что связано с особенностями русской культуры, языковой нормы и истории цензуры.
¶Социолингвистические аспекты
Социологические опросы показывают, что матерные слова употребляются в повседневной речи значительной части взрослого населения России, хотя частота и контекст употребления различаются в зависимости от возраста, пола, образования и социальной группы. Молодёжь употребляет матерщину чаще, чем старшее поколение, а женщины — реже, чем мужчины. При этом в официальных и публичных контекстах (деловые переговоры, лекции, телевещание) употребление матерных слов остаётся табуированным.
¶См. также
- Нецензурная брань
- Табуированная лексика
- Русский мат
- Фольклорная сказка
¶Источники
- Виноградов В. В. «Русский язык» (1947)
- Ушаков Д. Н. «Толковый словарь русского языка» (1935—1940)
- Ерофеев В. «Энциклопедия русской матерной брани» (1994)
- Кронгауз М. «Русский язык на грани нервного срыва» (2005)
- Словарь русского языка XVIII века (1999—2008)