12 стульев — роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова¶
«12 стульев» — сатирический роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова, опубликованный в 1928 году. Произведение рассказывает о поисках бриллиантов, спрятанных в одном из двенадцати стульев, и стало одним из самых известных произведений советской литературы. Роман принёс авторам широкую известность и был неоднократно экранизирован в СССР и за рубежом.
¶История создания
Роман написан в соавторстве: текст создавался в творческом содружестве Ильи Ильфа (настоящее имя — Иехил-Лейб Файнзильберг) и Евгения Петрова (настоящее имя — Евгений Петрович Катаев). Оба автора были журналистами и до «12 стульев» сотрудничали в одесских и московских изданиях. Идея романа принадлежит Петрову, который предложил сюжет, основанный на поисках клада. Работа велась в 1927—1928 годах.
Первоначально роман публиковался по частям в журнале «Тридцать дней» (№ 1—6 за 1928 год), затем вышел отдельной книгой в издательстве «ЗИФ». Первое издание вышло под псевдонимом «Ильф и Петров» — авторы решили подписывать произведения общим именем, и этот псевдоним стал основным.
Роман был написан в жанре авантюрно-сатирического произведения с элементами плутовского романа. Авторы использовали опыт журналистских наблюдений за жизнью советских городов, в первую очередь Москвы и Одессы.
¶Сюжет
Действие происходит в 1927 году. Ключевая фигура — Ипполит Матвеевич Воробьянинов, бывший дворянин, работающий в ЗАГСе. Он узнаёт от умирающей тёщи, что драгоценности её покойного мужа — статского советника Кислярского — были спрятаны в одном из двенадцати стульев из бывшей домашней мебели. Вместе с авантюристом Остапом Бендером Воробьянинов отправляется на поиски.
Стул с драгоценностями находится в артели красильщиков «Бодрая жизнь» в Ворошиловске (прототип — город Сталино, ныне Донецк). Однако супруга Воробьянинова, Мария Александровна, успевает вырезать из стула шкатулку с бриллиантами. Остап Бендер находит её и забирает драгоценности, но Воробьянинов, став свидетелем, также присваивает часть добычи.
Финал романа трагикомичен: Остап Бендер погибает в степи под Ворошиловском, пытаясь переплыть реку, а Воробьянинов, лишившийся и драгоценностей, и разума, возвращается в ЗАГС.
¶Остап Бендер
Главный герой романа — Остап Бендер, авантюрист, «великий комбинатор», вымышленный персонаж, ставший одним из самых узнаваемых образов русской литературы XX века. Бендер — обаятельный мошенник, мастер перевоплощений, использующий остроумие и харизму для достижения целей. Образ Бендера был вдохновлён, по мнению ряда исследователей, реальными одесскими характерами и типажами, знакомыми авторам по юности.
Образ Остапа Бендера получил широкое развитие в последующем творчестве авторов: в романе «Золотой телёнок» (1931) Бендер выступает главным героем, а в повести «Двенадцать стульев» и «Золотом телёнке» он остаётся центральной фигурой.
¶Экранизации
Роман стал основой для нескольких экранизаций:
| Год | Страна | Режиссёр | Примечание |
|---|---|---|---|
| 1928 | СССР | В. В. Строев | Первая экранизация, утрачена |
| 1938 | СССР | Г. В. Козинцев, Л. З. Трауберг | Одна из самых известных экранизаций |
| 1971 | СССР | М. А. Швейцер | Экранизация первой части романа |
| 1976 | Италия, Франция | Р. Тома | «Бриллианты для диктатуры пролетариата» |
| 1998 | Россия | У. Кеосаян | Современная интерпретация |
Фильм 1971 года Марка Швейцера считается классикой советского кино. Роль Остапа Бендера в нём исполнил Андрей Миронов, а Воробьянинова — Юрий Яковлев. Фильм получил широкое признание и до сих пор остаётся одним из самых популярных комедийных фильмов советского кинематографа.
¶Значение
Роман «12 стульев» оказал значительное влияние на русскую и мировую культуру. Он впервые создал образ авантюриста-мошенника, обличающего пороки общества через комические ситуации. Язык романа, насыщенный одесскими диалектизмами, журналистскими штампами и абсурдными формулировками, стал частью русскоязычной культуры: множество фраз из романа вошли в повседневную речь (например, «Неудачник — это ещё не приговор», «Приехали!»).
Произведение переведено на десятки языков и продолжает переиздаваться. Роман входит в школьные и вузовские программы по литературе.
¶Примечания
Роман неоднократно переиздавался в СССР и России. В 2020-е годы вышли критические издания с комментариями и вариантами текста.
¶Источники
- Ильф И., Петров Е. «12 стульев» — первое издание, 1928.
- Дементьев А. «Ильф и Петров: творческая биография».
- Лурье Л. «Ильф и Петров: Двенадцать стульев. Золотой телёнок» — исследования и комментарии.
- Энциклопедия «Кругосвет» — статьи об Ильфе и Петрове.
