Знак фунта: символ и история¶
Знак фунта — графический символ, используемый для обозначения денежных единиц под названием «фунт», прежде всего британского фунта стерлингов. Основное начертание представляет собой стилизованную латинскую букву L с одной или двумя горизонтальными чертами: £. Символ относится к группе исторических денежных знаков, восходящих к латинскому слову libra («весы», «фунт»), и входит в число старейших непрерывно употребляемых валютных обозначений мира.
¶Происхождение
Название и знак восходят к Древнему Риму. Римская единица массы libra (либра) делилась на 12 унций и служила основой денежно-весовой системы. От латинского libra произошли сокращение lb (фунт как мера веса) и обозначение денежного фунта. В средневековой Англии денежная система строилась на соотношении: 1 фунт стерлингов = 20 шиллингов = 240 пенсов, а сам фунт изначально соответствовал весу серебра в одну тройскую либру.
Перечёркнутая буква L закрепилась как денежный знак не сразу. В рукописных документах XVI–XVII веков встречаются варианты с одной и двумя поперечными чертами; вторая черта служила различительным элементом, отличающим денежное обозначение от обычной буквы. К XVIII веку начертание £ стало общепринятым в британской деловой и типографской практике.
¶Начертание и типографика
Символ £ присутствует в стандартных компьютерных кодировках. В таблице ASCII его не было; в расширенных наборах и в Юникоде он занимает позицию U+00A3 (Latin-1 Supplement). В HTML применяются мнемоники £ и числовые формы. В большинстве раскладок клавиатуры знак вводится сочетанием клавиш (например, AltGr+4 в британской раскладке или через код Alt+0163).
Различают однолинейное (£) и двулинейное начертание. Второй вариант чаще встречается в рукописной и исторической типографской традиции, первый — в современном цифровом наборе. Символ не следует путать с похожими знаками: ₤ (лира), ℔ (старинный знак фунта как меры веса), а также с буквой Ł (польская «эл с чертой»).
¶Денежные единицы, обозначаемые знаком
Знак £ применяется не только к британской валюте. Исторически и в ряде современных систем он обозначает и другие фунты:
| Валюта | Государство | Примечание |
|---|---|---|
| Фунт стерлингов | Великобритания | Основное употребление символа |
| Фунт | Египет, Ливан, Сирия, Судан | Национальные валюты с тем же названием |
| Фунт | Джерси, Гернси, Остров Мэн | Местные выпуски в унии со стерлингов |
| Лира | Турция, Италия (до 2002) | Родственный знак ₤ |
| Фунт | Южный Судан | Введён после обретения независимости в 2011 году |
Для разграничения в международной практике используются буквенные коды ISO 4217: GBP (британский фунт), EGP (египетский), LBP (ливанский), SYP (сирийский), SDG (суданский) и другие.
¶Применение в России и в международной практике
В России знак £ используется преимущественно в финансовой отчётности, биржевых сводках и переводах для обозначения британской валюты. В советский период в справочной литературе и прессе применялось написание «ф. ст.» (фунт стерлингов), а сам символ £ встречался реже, главным образом в специализированных изданиях. После перехода к рыночной экономике и интеграции в мировые финансовые рынки обозначение £ закрепилось в банковской и деловой документации.
На валютных рынках пара GBP/USD традиционно называется «кабелем» (cable) — название восходит к трансатлантическому телеграфному кабелю, по которому передавались котировки. Знак £ при этом служит кратким обозначением британской валюты в котировках, сводках и графиках.
¶Культурное и символическое значение
Знак фунта — один из немногих валютных символов, чьё происхождение прослеживается до античности. Он фигурирует на банкнотах Банка Англии, в эмблематике финансовых учреждений, в дизайне и рекламе. В массовой культуре символ устойчиво ассоциируется с Великобританией и её экономикой, нередко используется как графический маркер «британского» в заголовках и оформлении.
В нумизматике и бонистике знак £ служит стандартным обозначением номинала в каталогах и описаниях. В филателии встречаются марки с изображением символа, выпущенные к юбилеям денежной реформы или в составе тематических серий о валютах.
¶Сходные и производные знаки
От общего корня происходят обозначения лиры (₤), а также исторический знак ℔, которым в англоязычной традиции обозначали фунт как единицу массы (ныне вытеснен сокращением lb). В типографике различают также «фунт-стерлинговый» вариант с двумя чертами, применяемый в некоторых шрифтах для отличия от строчной буквы.
В системах денежных обозначений символ £ занимает место в ряду старейших наряду с $ (доллар), ¥ (иена) и € (евро, введён в 1999 году). В отличие от евро, чей знак был специально разработан и утверждён, £ сложился эволюционно и не имеет единого автора или даты официального принятия.
¶Источники
- Британская энциклопедия (Encyclopædia Britannica), статьи о фунте стерлингов и денежных системах.
- Стандарт ISO 4217 «Коды для представления валют и фондов».
- Юникод, блок Latin-1 Supplement (U+00A3).
- Каталоги банкнот и монет Банка Англии.
- Нумизматические и бонистические справочники.