Вульгарность — значение и употребление термина¶

Вульгарно (от лат. vulgaris — «народный, общий, простонародный») — характеристика, обозначающая грубость, пошлость, безвкусицу или несоответствие общепринятым нормам приличия в поведении, речи, искусстве или быту. В современном русском языке слово употребляется преимущественно в оценочном значении и указывает на низкий уровень эстетики, грубость выражений или намеренную провокацию.

¶Этимология

Латинское vulgaris происходит от vulgus — «народ, толпа, простонародье». В Древнем Риме выражение vulgus virorum означало «простолюдины», а глагол vulgare — «распространять, разглашать, делать общеизвестным». Первоначальное значение слова не несло отрицательной оценки: оно указывало на принадлежность к народу, к «толпе», в отличие от аристократической или интеллектуальной элиты.

Постепенно, по мере закрепления в европейских языках, значение сместилось в сторону уничижительной характеристики: «вульгарный» стало означать «принадлежащий к низкому, грубому, лишённому изящества». В русский язык слово пришло в XVIII веке вместе с заимствованиями из французского и латинского языков и изначально использовалось как характеристика стиля, манер, речи.

¶Основные значения

В современном русском языке слово «вульгарно» употребляется в нескольких значениях:

• Грубо, безвкусно — в отношении поведения, манер, одежды, обстановки. Например: «вульгарно одеться», «вульгарные манеры».
• Пошло, неприлично — в отношении речи, шуток, юмора, содержания произведения. Например: «вульгарные шутки», «вульгарный юмор».
• Примитивно, упрощённо — в отношении мышления, объяснений, интерпретаций. В этом значении слово близко к эпитету «вульгарный» в сочетании «вульгарный материализм» или «вульгарный социализм» — исторические термины, обозначавшие упрощённое, схематичное понимание сложных явлений.
• Намеренно вызывающе — в отношении стиля, подачи, эстетики. Например: «вульгарный реализм» — термин, употреблявшийся в марксистской литературной критике для обозначения натуралистического, лишённого глубины письма.

¶Вульгарность и пошлость: различия

В повседневной речи «вульгарно» и «пошло» часто используются как синонимы, однако между понятиями есть различия. Пошлость предполагает эротическую или сексуальную подоплёку — откровенность, неприличие, затрагивание табуированных тем. Вульгарность шире: она может относиться к манерам, речи, вкусу, эстетике без всякого сексуального подтекста. Грубое застолье с нецензурной бранью может быть вульгарным, но не обязательно пошлым; открытая эротика может быть пошлой, но не вульгарной, если выполнена стилистически безупречно.

¶Вульгарность в культуре и искусстве

Термин «вульгарность» активно используется в искусствоведении и литературной критике. В советской эстетике закрепился термин «вульгарный социализм» (или «вульгарный социологизм») — упрощённое, схематичное толкование произведений искусства через призму классовой борьбы, игнорирующее художественную специфику. Термин был введён в оборот в 1920-е годы и критиковался как методологически порочный.

В западной культурной критике понятие вульгарности связывается с массовой культурой, коммерческим искусством, китчем. Теодор Адорно в своих работах о культуриндустрии описывал вульгарность как следствие подчинения искусства коммерческим интересам — упрощение, штампы, стереотипные решения, рассчитанные на массовый спрос.

¶Вульгарный материализм

В философии термин «вульгарный материализм» обозначает течение, сложившееся в XIX веке (Л. Бюхнер, К. Фохт, Г. Молешотт), которое сводило психические явления к физиологическим процессам, а сознание — к деятельности мозга без учёта социальной природы мышления. Критиковался Марксом и Энгельсом за механистичность и игнорирование диалектики.

¶Вульгарность в повседневной речи

В разговорном русском языке «вульгарно» часто служит синонимом «грубо», «некультурно», «неуместно». Оценка «вульгарный» может относиться к одежде (излишне откровенная, кричащая), манерам (громкая речь, жестикуляция, нецензурная брань), интерьеру (обилие позолоты, кричащие сочетания), юмору (шутки на грани приличия), поведению (демонстративное нарушение норм этикета).

¶См. также

• Пошлость
• Китч
• Вульгарный материализм
• Этикет
• Дурной вкус

¶Литература

• Ожегов С. И. Словарь русского языка
• Реформатский А. А. Введение в языкознание
• Адорно Т. Диалектика просвещения
• Энгельс Ф. Анти-Дюринг