Вольтарен Эмульгель — инструкция по применению¶

Вольтарен Эмульгель — лекарственный препарат для наружного применения группы нестероидных противовоспалительных средств (НПВС) на основе диклофенака. Относится к фармакотерапевтической группе «средства, применяемые при мышечно-скелетных заболеваниях». Выпускается швейцарской компанией Novartis Consumer Health. Применяется для купирования боли и воспаления при заболеваниях опорно-двигательного аппарата, травмах и мягких тканей.

¶Состав и форма выпуска

Действующее вещество — диклофенак диэтиламин (в пересчёте на диклофенак натрия). В 1 г эмульгеля содержится 11,6 мг диклофенака диэтиламина, что эквивалентно 10 мг диклофенака натрия.

Вспомогательные компоненты: диизопропиладипинат, кокоилкаприлат/капрат, пропиленгликоль, макрогола цетостеарат, карбопол, натрия гидроксид, вода очищенная.

Форма выпуска — эмульгель для наружного применения. Препарат представляет собой полупрозрачную или слегка мутноватую гелеподобную массу белого или желтоватого цвета, с характерным запахом димексида.

Дозировки и объёмы упаковок:

Гель расфасован в алюминиевые тубы. В картонной пачке — туба и инструкция по медицинскому применению.

¶Фармакологическое действие

Диклофенак относится к НПВС группы фенилуксусных кислот. Механизм действия связан с подавлением активности циклооксигеназы (ЦОГ-1 и ЦОГ-2), что приводит к нарушению метаболизма арахидоновой кислоты, уменьшению синтеза простагландинов в очаге воспаления.

При наружном применении препарат оказывает противовоспалительное, анальгезирующее и умеренное жаропонижающее действие. Гелевая основа обеспечивает пролонгированный контакт диклофенака с кожей и постепенное высвобождение действующего вещества.

При наружном применении системная абсорбция диклофенака незначительна: концентрация в плазме крови примерно в 5–10 раз ниже, чем при приёме таблеток эквивалентной дозы. Это снижает риск системных побочных эффектов, характерных для НПВС.

¶Показания к применению

Согласно инструкции по медицинскому применению, Вольтарен Эмульгель назначается при следующих состояниях:

• дегенеративные и воспалительные заболевания суставов (остеоартроз, ревматоидный артрит, анкилозирующий спондилоартрит);
• мышечные боли ревматического и неревматического происхождения;
• травмы мягких тканей: ушибы, растяжения связок, повреждения сухожилий;
• воспалительные заболевания мягких тканей (тендовагинит, бурсит, тендинит);
• люмбаго, ишиас, шейный болевой синдром;
• посттравматическое воспаление.

¶Способ применения и дозы

Препарат применяется наружно. Содержимое тубы наносится тонким слоем на кожу в области болезненного участка и осторожно втирается до полного впитывания.

Рекомендуемые дозировки:

• Взрослые и дети старше 12 лет — 2–4 г геля (полоска длиной 2–4 см) 3–4 раза в сутки. Кратность применения можно сократить до 2 раз в сутки при лёгком течении заболевания.
• Дети 6–12 лет — не более 2 г геля, не чаще 2 раз в сутки.
• Детям младше 6 лет препарат не назначается.

Длительность курса определяется врачом. Без консультации специалиста не рекомендуется применять препарат дольше 2 недель при заболеваниях мягких тканей и дольше 3 недель — при артрозах и артритах.

После нанесения геля необходимо вымыть руки, если они не являются местом обработки.

¶Противопоказания

• повышенная чувствительность к диклофенаку, ацетилсалициловой кислоте или другим НПВС;
• нарушения целостности кожного покрова в месте предполагаемого нанесения (раны, ссадины, экзема);
• III триместр беременности;
• детский возраст до 6 лет;
• одновременное применение с НПВС для приёма внутрь (риск усиления побочных эффектов).

С осторожностью препарат назначается при бронхиальной астме, нарушениях свёртывания крови, в I и II триместрах беременности, в период лактации, в пожилом возрасте.

¶Побочные действия

Возможные нежелательные реакции:

• местные: зуд, жжение, покраснение кожи, сыпь, шелушение, контактный дерматит;
• системные (редко, при длительном применении на обширных участках): реакции гиперчувствительности, бронхоспазм.

¶Особые указания

Не допускать попадания геля на слизистые оболочки глаз и открытые раны. Не накрывать обработанный участок окклюзионной повязкой без назначения врача. Взаимодействие с другими лекарственными средствами минимально, однако одновременное применение с другими НПВС требует осторожности.

¶Источники

• Инструкция по медицинскому применению препарата Вольтарен Эмульгель (диклофенак диэтиламин), зарегистрированного в Государственном реестре лекарственных средств РФ.
• Государственный реестр лекарственных средств Российской Федерации.
• РЛС.РУ — справочник лекарственных средств.