Вертикальное направление текста в Microsoft Word¶
Вертикальное направление текста — способ изменения ориентации текста в документе Microsoft Word, при котором строки разворачиваются на 90 или 270 градусов и читаются сверху вниз или снизу вверх. Используется для вертикальных колонтитулов, подписей на боковых полях страницы, оформления корешков книг, афиш и специальных макетов.
¶Способы изменения направления текста
В Microsoft Word предусмотрено несколько механизмов изменения направления текста. Выбор конкретного зависит от того, что именно нужно вертикализировать: обычный абзац, текст внутри текстового поля, заголовок таблицы или колонтитул.
¶Вертикальное направление в текстовом поле
Наиболее универсальный способ — использовать текстовое поле (вкладка «Вставка» → «Текстовое поле»). После ввода текста в поле нужно открыть контекстное меню, выбрать «Формат объекта» (или «Формат текстового поля»), затем «Расположение и свойства» → «Текстовые поля» и установить направление текста «Вертикально: сверху вниз» либо «Вертикально: снизу вверх». Текстовое поле можно свободно перемещать по странице, что удобно для боковых подписей.
¶Вертикальный текст в таблице
Для вертикального текста в ячейке таблицы выделяют ячейку, открывают вкладку «Таблица» → «Свойства» → вкладка «Столбец» и устанавливают флажок «Вертикальный текст». Альтернативный путь — на вкладке «Таблица» в группе «Выровнять» выбрать кнопку «Направление текста» (в старых версиях Word — «Ориентация текста»). Этот вариант подходит для узких колонок, где горизонтальный текст не помещается.
¶Поворот текста на 90 градусов
Если требуется не вертикальное «по буквам», а повёрнутый на 90° текст (буквы наклонены), в свойствах текстового поля или ячейки таблицы выбирают соответствующий угол поворота. В свойствах текстового поля доступны варианты поворота на 90° и 270°.
¶Вертикальный колонтитул
Для создания вертикального колонтитула (например, названия журнала на боковом поле) используют текстовое поле в области колонтитула. Двойной щелчок по верхнему или нижнему полю страницы открывает режим редактирования колонтитула. Далее вставляется текстовое поле, задаётся вертикальное направление, и поле размещается на боковом поле страницы. Для автоматической привязки к полям страницы можно использовать инструмент «Выровнять» в группе «Положение».
¶Вертикальный текст в Word для Mac и в веб-версии
В веб-версии Word (Word Online) функция вертикального направления текста реализована ограниченно: текстовые поля там недоступны, поэтому вертикальный текст можно получить только через таблицу с установленным флажком «Вертикальный текст» в свойствах столбца. В настольной версии Word для Mac механизм аналогичен Windows-версии: текстовые поля и свойства таблицы поддерживаются полностью.
¶Вертикальный текст в старых версиях Word
В Word 2003 и более ранних версиях вертикальное направление задавалось через меню «Таблица» → «Направление текста» (для ячеек) или через панель рисования «Надпись» с последующим форматированием. В Word 2007 и 2010 эти функции были перемещены на контекстные вкладки «Формат».
¶Типичные проблемы и решения
- Текст не помещается по высоте страницы. При вертикальном размещении ограничение задаётся не шириной, а высотой текстового поля. Решение — увеличить размер поля или уменьшить кегль шрифта.
- Поле обрезается при печати. Следует проверить, что поле не выходит за границы области печати принтера; обычно безопасное поле — 5 мм от края листа.
- Нет нужного направления в свойствах. В некоторых локализациях Word параметры направления вынесены на вкладку «Расположение» диалогового окна форматирования, а не в «Текстовые поля».
- Текст читается снизу вверх, а нужен сверху вниз. В свойствах текстового поля переключают режим с «Вертикально: снизу вверх» на «Вертикально: сверху вниз».
¶Применение
Вертикальное направление текста чаще всего применяется в следующих случаях:
- Названия журналов и газет на корешке или боковом поле.
- Подписи к вертикальным графикам и схемам.
- Макеты бланков, где часть полей ориентирована вертикально.
- Оформление корешков книг и брошюр.
- Текст на афишах, флаерах и рекламных макетах.
¶Связанные понятия
Помимо направления текста, при вертикальном оформлении документа востребованы следующие возможности Word: поворот страницы (книжная и альбомная ориентация), колонтитулы, текстовые поля, свойства ячеек таблицы, выравнивание объектов и группировка объектов.
Источники:
- Microsoft Word — справка и поддержка (support.microsoft.com)
- «Microsoft Word 2016. Полный курс профессионала», Джойс Кокс, Джоанна Мюллер
- «Большая книга Word», Дэн Гуггенхайм