Открыть сервисСервис
Главная → Блог → Умаление — термин русского языка

Умаление — термин русского языка

Умаление — многозначный термин русского языка, обозначающий действие по значению глагола «умалять» («умалить»): уменьшение, принижение, сокращение чего-либо. В зависимости от контекста слово употребляется в философском, юридическом, богословском и общеязыковом значениях.

Этимология и лексическое значение

Слово происходит от церковнославянского и древнерусского глагола «умалити», восходящего к праславянскому корню *-mal- («мал»), связанному с понятием малого размера. Изначальный смысл — «делать меньшим, уменьшать». В современном русском языке глагол «умалить» имеет два основных значения:

  • уменьшать, сокращать (умалить значение, умалить масштаб);
  • принижать, умалять честь, достоинство, заслуги — то есть снижать оценку чего-либо.

Отсюда существительное «умаление» — процесс или результат действия по уменьшению или принижению.

Философское значение

В русской философской традиции, прежде всего в работах Владимира Соловьёва, Ивана Ильина, Льва Шестова и других мыслителей, термин «умаление» получил специфическое значение, противоположное «возвеличиванию». Умаление — это сознательное или бессознательное принижение высшей ценности, идеала, духовного начала. В философии Соловьёва понятие связано с идеей «всеединства»: умаление — это разрыв целостности, подчинение высшего низшему, материального — духовному наоборот.

Ильин в работах о философии права различал «умаление» и «возвеличивание» как два способа отношения к идеалу: возвеличивание — это возвышение предмета до его идеального значения, умаление — напротив, сведение его к утилитарному, частному, ущербному.

Богословское значение

В православном богословии «умаление» используется в нескольких контекстах:

  • Умаление Христа — христологический термин, обозначающий добровольное смирение и ограничение божественной славы Спасителя в земной жизни. Основан на библейском тексте Флп. 2:7, где говорится, что Христос «уничижил Себя Самого» (в славянском переводе — «умалил Себя»), приняв образ раба.
  • Умаление святыни — отношение к священным предметам, делам или лицам с неуважением, что в церковном праве квалифицируется как святотатство или кощунство.

Юридическое значение

В российском законодательстве термин встречается в составе ряда правовых конструкций:

  • Умаление чести и достоинства — понятие, связанное с защитой личной неимущественной сферы. Статья 152 Гражданского кодекса РФ предусматривает защиту чести, достоинства и деловой репутации от порочащих сведений; умаление здесь — это унижение личности, снижение её общественного значения.
  • Умаление родительских прав — термин Семейного кодекса РФ (ст. 63, 64) означает ограничение родителей в правах по сравнению с объёмом, предусмотренным законом, например при ограничении родительских прав судом.

Умаление в логике и риторике

В теории аргументации различают «умаление» как один из приёмов ослабления позиции оппонента: сведение сложного тезиса к упрощённой, заведомо порочной формулировке (лат. — straw man). В логике умаление может означать подмену тезиса более слабым, удобным для опровержения.

Умаление в языковой норме

В современном русском языке слово «умаление» употребляется преимущественно в книжном, торжественном или юридическом стиле. В разговорной речи ему наряду с ним соответствуют более нейтральные синонимы: «принижение», «унижение», «уменьшение», «сокращение». Глагол «умалять» в значении «просить, умолять» (умолять о помиловании) — архаичная форма, сохранившаяся в церковнославянском и поэтическом языке.

Примеры употребления

  • «Умаление заслуг предков — признак духовной слепоты» (из полемической литературы XIX века).
  • «Умаление родительских прав не освобождает от обязанности по содержанию ребёнка» (Семейный кодекс РФ).
  • «Умаление Христа до уровня исторической фигуры без божественного достоинства — типичный приём рационалистической критики» (богословская полемика).

См. также

Источники

Похожие материалы

Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru