Травиата — опера Верди¶

«Травиата» — опера в трёх актах Джузеппе Верди на либретто Франческо Марии Пьяве, созданная по мотивам романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями». Премьера состоялась 6 марта 1853 года в театре «Ла Фениче» в Венеции. Опера считается одним из вершинных произведений итальянского оперного искусства XIX века и входит в постоянный репертуар крупнейших театров мира, включая Большой театр в Москве.

¶История создания

¶Литературная основа

Произведение основано на реальной истории куртизанки Мари Дюплесси, умершей в Париже в 1847 году в возрасте 23 лет. Александр Дюма-сын, состоявший с ней в отношениях, в 1848 году написал роман «Дама с камелиями», а в 1852 году переработал его в пьесу. Пьеса Дюма вызвала во Франции скандал: её запретили ставить по цензурным соображениям, поскольку на сцене появлялась реальная куртизанка. Тем не менее постановка в Италии прошла без проблем.

¶Работа над оперой

Верди заинтересовался материалом после того, как услышал пьесу в исполнении актёра Гастона де Летуая в Милане зимой 1852 года. Композитор и либреттист Пьяве посетили парижскую постановку пьесы в марте 1852 года. Верди работал над партитурой летом 1852 года в Буссето. Первоначально опера называлась «Амелия из Савойи», но незадолго до премьеры Верди вернул ей название «Леди Камелий» (La traviata — «Заблудшая»).

¶Премьера и приём

Премьера 6 марта 1853 года прошла неудачно. Причинами стали слабый состав исполнителей, неопытная певица в главной роли, неубедительный грим и костюмы, а также то, что действие было перенесено из современности в XVII век. Критика и публика встретили оперу холодно. Верди, тем не менее, был уверен в произведении и писал Пьяве: «Травиата — это лучшая из моих вещей». Вторая постановка в Венеции в марте 1854 года прошла с триумфом, после чего опера быстро завоевала сцены Италии, затем Европы и Америки.

¶Сюжет

Действие происходит в Париже в 1700-х годах (в оригинальном либретто — в современности, в эпоху Людовика XV).

¶Акт первый

В доме куртизанки Виолетты Валери — пышный приём. Виолетта страдает тяжёлой болезнью (туберкулёзом), но ведёт разгульный образ жизни. На балу знакомится с Альфредо Жермоном, который признётся ей в любви. Виолетта отвергает признание, предлагая вместо любви дружбу, однако после ухода гостей признаётся себе, что чувства к Альфредо её тронули.

¶Акт второй

Виолетта и Альфредо живут за городом в счастливой идиллии. Отец Альфредо, Жорж Жермон, приезжает к Виолетте и убеждает её оставить сына, так как её связь с ним губит репутацию сестры Альфредо, Жанны, готовящейся к замужеству. Виолетта, несмотря на глубокие чувства, соглашается и пишет Альфредо письмо с расставанием. Вернувшийся Альфредо находит письмо, в котором Виолетта называет себя женщиной без сердца, и решает, что она вернулась к прежней жизни.

На приёме у Альфредо Виолетта появляется с богатым поклонником, графом Дюфалем. Альфредо в гневе бросает ей деньги, полученные за «услуги», публично унижая её. Жорж Жермон пытается остановить сына.

¶Акт третий

Виолетта при смерти в одиночестве. Альфредо, узнавший правду от отца, приезжает к ней. Любовники мирятся, но Виолетта умирает у него на руках.

¶Музыкальные особенности

Опера построена на принципе непрерывного музыкального развития, характерном для «вердиевского периода». Ключевые особенности:

• Вокальные партии: колоратурное сопрано Виолетты требует виртуозности в акте первом (ария «Sempre libera») и глубокой драматической выразительности в третьем («Addio del passato»).
• Лейтмотивы: Верди впервые в итальянской опере систематически использует лейтмотивную технику, привязывая музыкальные темы к персонажам и ситуациям.
• Драматургия: музыкальная ткань оперы подчинена драматическому развитию, а не раздельным номерам; ансамблевые сцены и монологи переплетаются.

¶Постановочная история

«Травиата» многократно ставилась в России и СССР. В 1856 году она была показана в Петербурге. В XX веке опера стала одной из визитных карточек Большого театра. Известны постановки с участием выдающихся певиц: Марии Каллас, которая отождествляла себя с героиней, Тебальди, Скотто, Нетребко.

¶Значение

«Травиата» стала первой оперой, действие которой разворачивается в современности (для времени написания). Тема куртизанки, жертвой которой становится общество, была новаторской для оперного театра. Опера заложила основу для развития реалистического направления в оперном искусстве, повлияв на творчество Пуччини, Массне и других композиторов.

¶Источники

• Садовников В. «Травиата» Дж. Верди. — Л.: Музыка, 1985.
• Раппопорт Г. «Джузеппе Верди». — М.: Музыка, 1971.
• Гарелов И. «Верди». — М.: Молодая гвардия, 2010.
• Kimbell D. Verdi in the Nineteenth Century. — Cambridge University Press, 1994.