Стратилат — византийский воинский титул¶
Стратилат (греч. στρατηλάτης, stratēlatēs) — византийский военный титул и обозначение высокого военачальника, командующего крупным войсковым соединением или войском целой области. Термин происходит от греческих слов στρατός («войско») и ἐλαύνω («вести», «гнать»), то есть буквально означает «ведущий войско», «воевода». В русской традиции слово вошло прежде всего через церковнославянский язык и агиографию, где «стратилатами» именуются святые воины-мученики, а также через византийское право и хронистику, где так называли высших командиров императорской армии.
¶Происхождение и значение термина
Слово «стратилат» употреблялось в грекоязычном мире с античности. В эллинистическую и римскую эпоху стратилатом могли называть полководца, военачальника или наместника, возглавлявшего военные силы. В Византии титул закрепился как почётное и функциональное обозначение командира, стоящего во главе значительного воинского контингента — в отличие от более узких должностей, связанных с командованием отдельными подразделениями.
Близким по смыслу был титул стратиг (στρατηγός) — командующий войсками фемы, военно-административного округа Византии. Стратилат в ряде источников выступает как синоним или как более общее, торжественное обозначение военачальника. В поздней Византии терминология размывается, и «стратилат» нередко используется как почётный эпитет при имени знатного лица.
¶Стратилаты в церковной традиции
Наибольшую известность слово получило в христианской агиографии. В православном календаре несколько святых носят прозвание «стратилат»:
- Феодор Стратилат — великомученик IV века, военачальник в городе Гераклее Понтийской, казнённый за исповедание христианства при императоре Лицинии. Один из самых почитаемых святых воинов.
- Феодор Тирон — «новобранец», также великомученик, чьё прозвание подчёркивает иной, низший воинский статус, что показывает разницу между «тироном» (новобранцем) и «стратилатом» (военачальником).
- Меркурий Стратилат — мученик, по преданию воин, пострадавший в Кесарии Каппадокийской.
Прозвание «стратилат» в этих именах указывает не только на воинское звание, но и на социальный статус: святой принадлежал к командному составу римской или византийской армии. Именно поэтому в иконографии Феодор Стратилат часто изображается в воинских доспехах, с копьём, щитом и мечом, иногда на коне.
¶Стратилат в русской традиции
На Русь слово пришло вместе с христианством через переводную литературу — жития святых, хроники, богослужебные тексты. В древнерусских памятниках «стратилат» встречается как книжное, торжественное обозначение военачальника, синоним слов «воевода», «полководец». Оно не стало частью живой административной терминологии русских княжеств, где использовались собственные обозначения — воевода, тысяцкий, посадник, — но закрепилось в церковном и книжном обиходе.
Храмы, посвящённые Феодору Стратилату, известны в русских городах; его память (8 (21) февраля и 8 (21) июня) входит в православный календарь. Имя Феодор было распространено в княжеской и боярской среде, а образ святого воина-стратилата служил образцом для идеала князя-защитника.
¶Употребление и родственные понятия
Термин «стратилат» тесно связан с византийской военной и административной лексикой. К смежным понятиям относятся:
| Термин | Значение |
|---|---|
| Стратиг | Командующий войсками фемы, военный наместник |
| Стратилат | Военачальник, «ведущий войско», часто почётное звание |
| Тирон | Новобранец, воин низшего разряда |
| Доместик | Один из высших воинских чинов, командир гвардии |
| Таксиарх | Командир таксиса, отдельного подразделения |
В новогреческом языке слово στρατηλάτης сохранилось как книжное и историческое обозначение полководца, а также встречается в устойчивых выражениях и топонимике.
¶Значение и употребление в культуре
Стратилат — характерный пример того, как византийский военный титул вошёл в религиозную и культурную традицию и пережил породившую его административную систему. В православном мире он ассоциируется прежде всего со святыми воинами, а не с действующей армией. В исторической науке термин используется при описании византийской военной организации и при разборе агиографических источников, где важно различать реальное звание святого и его позднейшее книжное прозвание.
В русском языке слово остаётся книжным, историческим и церковным; в повседневной речи оно не употребляется. Его можно встретить в житийной литературе, в названиях храмов и в текстах по византинистике.
Источники: жития святых Феодора Стратилата, Феодора Тирона и Меркурия; словари церковнославянского и греческого языка; труды по истории Византии и её военной организации; православный церковный календарь.