Shamone — интерджектция из песни Майкла Джексона¶
Shamone — интерджекция (междометие), получившая широкую известность благодаря американскому исполнителю Майклу Джексону, который использовал её в песне «Smooth Criminal» (1988) и в многочисленных живых выступлениях. В русскоязычной интернет-культуре слово также является популярным мемом и восклицанием, сопровождающим удачное действие или эффектный приём.
¶Происхождение и значение
Shamone — это искажённое произношение слова «come on» (с англ. — «давай», «ну же»). Подобное искажение согласных характерно для афроамериканского городского говора (African-American Vernacular English, AAVE), в котором начальное «c» в ряде позиций заменяется на «sh». Джексон использовал подобные звукоизобразительные восклицания (например, «hee-hee», «shamone», «hee») как элемент собственной вокальной манеры, восходящей к традициям соул- и госпел-исполнителей.
По мнению ряда музыкальных критиков, подобные интерджекции в исполнении Джексона служат не столько передачей смысла, сколько ритмическим и эмоциональным акцентом — они подчёркивают ударные моменты композиции и танцевальных движений.
¶Использование Майклом Джексоном
¶В студийных записях
Впервые слово «shamone» получило широкое распространение после выхода альбома Bad (1987) и, в особенности, альбома Dangerous (1991), в который вошла песня «Smooth Criminal». В треке присутствует характерное восклицание, ставшее одним из узнаваемых элементов композиции. По звучанию оно ближе к «sha-mone» с ударением на второй слог.
¶В концертных выступлениях
Джексон активно использовал «shamone» во время живых концертов, сопровождая им particularly эффектные танцевальные связки — например, моменты перед «лунной походкой» (moonwalk) или «антигравитационным наклоном» (anti-gravity lean) из номеров «Smooth Criminal». В живых выступлениях восклицание часто звучало как «sha-mone!» с резким выдохом и служило сигналом к началу сложной хореографической фразы.
¶Мем и интернет-культура
С начала 2000-х годов «shamone» закрепился в интернет-культуре как мем. Видеофрагменты с восклицанием Джексона используются:
- как звуковое сопровождение к удачным действиям, эффектным трюкам и «эпичным» моментам в роликах;
- в видеоремиксах и пародиях на творчество Джексона;
- в виде GIF-изображений и коротких клипов (vine-роликах, тиктоках) с подписью «shamone» или «sha-mone».
В русскоязычном сегменте интернета слово чаще всего встречается в формате «sha-mone» и используется как восклицание одобрения или восхищения, близкое по функции к «ух ты», «красава» или «жесть».
¶Сходные интерджекции в поп-культуре
Использование звукоизобразительных восклицаний как фирменного приёма характерно для ряда исполнителей:
| Исполнитель | Характерные восклицания | Контекст |
|---|---|---|
| Майкл Джексон | «hee-hee», «shamone», «ooh», «hee» | Соул, поп, фанк |
| Джеймс Браун | «Huh!», «Ow!», «Good God» | Фанк |
| Принс | «Yeah», «Dearly beloved» | Поп, рок |
| Литтл Ричард | «Aooow!», «Wooooo» | Рок-н-ролл, ритм-энд-блуз |
Для Джексона эти приёмы были частью сценического образа и вокальной идентичности; после его смерти в 2009 году они продолжают активно цитироваться и переосмысляться в массовой культуре.
¶Культурное значение
Shamone — пример того, как звуковое восклицание конкретного исполнителя выходит за пределы первоначального контекста и превращается в самостоятельный культурный артефакт. Слово ассоциируется с образом Майкла Джексона, его танцевальным стилем и сценической харизмой, и продолжает использоваться в медиа, рекламе и пользовательском контенте более тридцати лет после первого появления в студийной записи.
¶Источники
- Википедия. Майкл Джексон
- Википедия. Smooth Criminal
- Википедия. Bad (альбом Майкла Джексона)
- Википедия. Dangerous (альбом Майкла Джексона)
- Википедия. African-American Vernacular English