Семитизм как языковая и культурная общность¶

Семитизм — термин, обозначающий принадлежность к семитской языковой семье либо к культурно-исторической общности народов, говорящих на семитских языках. В узком лингвистическом смысле это совокупность признаков семитских языков, в широком — комплекс культурных, религиозных и исторических традиций, восходящих к древним семитам. В публицистике и общественных науках слово нередко употребляется неточно, а производное «антисемитизм» закрепилось преимущественно за враждебностью к евреям, что создаёт терминологическую путаницу.

¶Происхождение термина

Понятие восходит к библейской генеалогии: в Книге Бытия народы выводятся от трёх сыновей Ноя — Сима, Хама и Иафета. От имени Сима образовано прилагательное «семитический». В 1781 году немецкий историк Август Людвиг Шлёцер предложил использовать термин «семитские языки» для группы родственных языков Передней Азии, противопоставив их индоевропейским и хамитским. Таким образом, изначально это была классификация языков, а не рас или народов.

Позднее, в XIX веке, под влиянием расовых теорий термин стали переносить на носителей языков, что привело к смешению лингвистического, этнического и антропологического смыслов. Современная наука считает такое смешение некорректным: язык, происхождение и физический облик не совпадают автоматически.

¶Семитские языки

Семитская семья — одна из ветвей афразийской (семито-хамитской) макросемьи. Она делится на несколько групп:

• Восточная (аккадская) — аккадский язык, вымерший к началу нашей эры.
• Северо-западная — угаритский, аморейский, ханаанейские языки, включая финикийский и древнееврейский; сюда же относят арамейский.
• Южно-семитская — арабский, южноаравийские языки, эфиопские (геэз, амхарский, тигринья).
• Эфиосемитская выделяется внутри южной ветви рядом исследователей.

К числу живых семитских языков относятся арабский (свыше 300 млн носителей), амхарский, иврит, тигринья, мальтийский, новоарамейские наречия. Общие черты семьи: трёхсогласный корень, внутренняя флексия, особые системы пород и спряжений.

¶Носители и ареал

Исторический ареал семитских народов охватывал Месопотамию, Левант, Аравийский полуостров и Эфиопию. К древним семитоязычным народам принадлежали аккадцы, амореи, финикийцы, евреи, арамеи, арабы. В ходе миграций и завоеваний арабский язык распространился от Северной Африки до Ирака, а иврит возродился как разговорный в XX веке.

Важно подчеркнуть: не все народы Передней Азии семитоязычны. Персы, турки, курды, армяне говорят на языках иных семей, хотя исторически соседствуют с семитами. Поэтому отождествление «семитизма» с конкретным регионом или религией неправомерно.

¶Семитизм и антисемитизм

Понятие «антисемитизм» возникло в 1879 году, когда немецкий публицист Вильгельм Марр использовал его в брошюре против евреев. Термин закрепился именно за юдофобией, хотя формально «антисемитизм» означал бы враждебность ко всем семитам, включая арабов. Это противоречие отмечают исследователи: арабы также семиты, но антисемитизм к ним не применяют.

В Российской империи и СССР враждебность к евреям проявлялась в черте оседлости, погромах, «деле врачей», кампаниях против «космополитов». В современном праве ряда стран, включая Россию, возбуждение ненависти по национальному и религиозному признаку запрещено. Международные организации фиксируют рост антисемитских инцидентов в разных регионах.

¶Научное изучение

Семитизм как предмет изучают несколько дисциплин. Семитология — раздел языкознания, исследующий семитские языки, их родство и историю. Сравнительно-историческое языкознание опирается на семитские данные при реконструкции афразийского праязыка. Этнография и религиоведение рассматривают культурные традиции семитоязычных народов, включая иудаизм, христианство восточных обрядов и ислам.

В России семитология развивалась в университетах Москвы и Санкт-Петербурга; значительный вклад внесли востоковеды, изучавшие арабский, иврит и арамейский. Академические центры ведут исследования письменных памятников Месопотамии, Леванта и Аравии.

¶Терминологические уточнения

Чтобы избежать путаницы, в науке различают:

Употребление слова «семитизм» в расовом ключе считается устаревшим и научно несостоятельным: расы не соответствуют языковым семьям. Корректнее говорить о семитских языках и семитоязычных народах, а культурные явления описывать конкретно.

¶Значение понятия

Семитская проблематика важна для понимания истории Ближнего Востока, формирования мировых религий и письменностей. Финикийский алфавит лёг в основу греческого, а через него — большинства алфавитов мира. Арабский и иврит остаются языками богослужения и культуры. Изучение семитизма помогает отделять научные категории от идеологических конструкций, которыми термин обрастал на протяжении двух столетий.

Источники: Большая российская энциклопедия; работы по семитологии и сравнительно-историческому языкознанию; исследования по истории антисемитизма.