Пунктуация при оборотах «по итогу» и «по завершении¶

По итогу — предложный оборот русского языка, служащий для выражения итога, результата или вывода действия; в современной письменной речи пишется раздельно, в три слова, без дефиса и без предлога «по» в составе одного слова.

¶Значение и употребление

Оборот «по итогу» выполняет в предложении роль вводного или обстоятельственного выражения и указывает на результат совершённого действия. По значению он близок к конструкциям «в итоге», «по результатам», «итогом стало». Типичные примеры употребления:

• По итогу переговоров было принято решение.
• По итогу экспертизы выявлены нарушения.
• По итогу года компания увеличила выручку.

В разговорной речи оборот часто выступает как замена более книжным «по результатам» или «в итоге», поэтому в официально-деловом стиле некоторые стилисты предпочитают последнюю лексику. Тем не менее конструкция прочно вошла и в публицистику, и в деловую переписку.

¶Как пишется

Оборот пишется раздельно: по итогу. Каждая из трёх частей является отдельным словом:

Дефисное написание «по-итогу» является ошибкой: дефис в русском языке соединяет части сложных слов (например, «по-моему», «по-новому»), а «итог» не является суффиксом или второй частью сложного слова. Написание «поитогу» слитно также неверно.

¶Падеж и управление

Форма «итогу» — это предложный падеж существительного «итог» (кто? чём? — итоге; кому? чему? — итогу). В конструкции «по итогу» употребляется именно предложный падеж с предлогом «по», что соответствует значению «по завершении, по результатам». Сравнение:

• по итогу (предл.) — «по результатам чего-либо»;
• итогом (творит.) — «в качестве результата»;
• в итоге (предл. с «в») — «в результате».

Все три варианта грамматически корректны, но не взаимозаменяемы в каждом контексте.

¶Склонение существительного «итог»

Чтобы правильно употреблять оборот, полезно знать склонение исходного существительного:

Оборот «по итогам» (мн. ч., предл. п.) употребляется, когда речь идёт о нескольких итогах или о всеобщем подведении итогов: по итогам выборов, по итогам совещания, по итогам года. Оба варианта — «по итогу» и «по итогам» — нормативны; выбор зависит от числа и контекста.

¶Стилистические замечания

Ряд источников по стилистике делового русского языка относит оборот «по итогу» к разговорным и рекомендует в официальных документах использовать синонимы:

• по результатам;
• по завершении;
• в итоге;
• по итогам (при множественности).

Тем не менее в журналистике и повседневной письменной речи «по итогу» употребляется без ограничений и не считается ошибкой ни в орфографическом, ни в грамматическом отношении.

¶Частые ошибки

1. Дефисное написание — «по-итогу». Неверно: дефис не употребляется с предлогом «по» и существительным.
2. Слитное написание — «поитогу». Неверно: предлог пишется отдельно.
3. Неправильный падеж — «по итоге» вместо «по итогу». Форма «итоге» относится к предложному падежу (о чём? — об итоге), а после предлога «по» в значении «по результатам» требуется форма «итогу».
4. Смешение с «по итогам» — не является ошибкой, но выбор числа должен соответствовать контексту.

¶Происхождение конструкции

Существительное «итог» заимствовано из украинского языка (итіг) и в русском употребляется с XVIII века в значении «результат, исход, подсчёт». Сочетание «по итогу» как производное от «подвести итог» стало массово употребляться в XX веке, особенно в официально-деловой и публицистической речи. Словари русского языка фиксируют оборот как устойчивое сочетание, входящее в норму современного литературного языка.

¶См. также

• Вводные слова и конструкции
• Управление в русском языке
• Деловой стиль

¶Источники

• Ожегов С. И. Словарь русского языка
• Лопатин В. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная
• Русская грамматика: в 2 т. / под ред. Н. Ю. Шведовой
• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку: орфография и пунктуация
• Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка