Пунктуационное употребление слова «соответственно¶
Соответственно — служебное наречие (вводное слово и союз), которое на письме оформляется по-разному в зависимости от синтаксической роли: с запятой в начале или в середине предложения как вводное слово, с дефисом в составе составного союза «в соответствии с чем — соответственно», без знаков препинания в значении «пропорционально, согласно чему-либо». Правописание слова не вызывает затруднений — без «а» и без «о» на конце: соответственно, а не «соотвестветно», «соотвественно» или «соответственно» с двумя «т».
¶Написание слова
Слово пишется через «е» после «соот»: со-от-вет-ствен-но. Типичные ошибки:
- «соотвественно» — пропущено «е»;
- «соответтственно» — удвоение «т»;
- «соотвестветно» — пропуск обоих «е»;
- «соответственно» с ударением на третий слог — нормативным считается ударение на второй слог: соотве́тственно.
Слово образовано от прилагательного «соответственный» с помощью суффикса -о и является однокоренным «соответствие», «соответствовать».
¶Вводное слово
Как вводное слово «соответственно» выделяется запятыми. Оно указывает на соответствие между частями высказывания, связь с предыдущим текстом или репликой собеседника.
¶В начале предложения
Запятая ставится после слова:
Соответственно, все участники были уведомлены заранее.
Соответственно, вывод напрашивается сам собой.
¶В середине предложения
Запятые ставятся с обеих сторон:
Участники, соответственно, были уведомлены заранее.
План, соответственно, скорректировали.
Если «соответственно» стоит между подлежащим и сказуемым, оно не расценивается как вводное и запятые не ставятся:
Результаты соответствуют ожиданиям. — здесь «соответствуют» — глагол, а не наречие.
¶В конце предложения
Запятая ставится перед словом:
Все участники были уведомлены заранее, соответственно.
Такая конструкция характерна для разговорной речи и текстов, где «соответственно» замыкает мысль, отсылая к сказанному ранее.
¶Союзное употребление
В современном языке «соответственно» часто выступает в роли присоединительного союза, близкого по значению к «значит», «следовательно». В этом случае запятые расставляются по общим правилам для присоединительных союзов:
Он не пришёл, соответственно, работа встала.
Дождя не было, соответственно, дорога осталась сухой.
Перед «соответственно» ставится запятая, после — тоже, если за ним следует новая часть предложения. Если «соответственно» стоит между однородными членами или внутри обособленного оборота, оно может не выделяться запятыми:
Он читал, писал и, соответственно, уставал.
¶Составные союзы
«Соответственно» входит в состав составных союзов, которые пишутся через дефис:
- в соответствии с чем — соответственно — парный союз, связывающий два придаточных:
Чем выше нагрузка, тем, соответственно, выше результат.
- в связи с чем — соответственно — аналогичная конструкция.
В этих случаях «соответственно» является второй частью парного союза и не обособляется запятыми самостоятельно.
¶Значения
| Значение | Пример |
|---|---|
| Вводное: «как и следует ожидать», «в связи с этим» | Соответственно, цели были достигнуты. |
| Присоединительный союз: «значит», «следовательно» | Он молчал, соответственно, согласия не было. |
| Наречие «пропорционально, согласно» | Зарплату повысили соответственно новому тарифу. |
| Наречие «в соответствии с обстоятельствами» | Он действовал соответственно обстановке. |
¶Частые ошибки
- Лишние запятые при написании «соответственно» как наречия со значением «пропорционально»: зарплату повысили, соответственно, новому тарифу — неверно, если имеется в виду «пропорционально новому тарифу».
- Отсутствие запятых при использовании в качестве вводного слова: Соответственно все участники были уведомлены — неверно.
- Неправильное написание: «соотвественно», «соотвестветно», «соответственно» с удвоением «т».
- Постановка дефиса в одиночном слове: со-ответственно — неверно, дефис допустим только в составе составного союза.
¶Стилистические замечания
В публицистике и разговорной речи слово «соответственно» стало одним из наиболее частых слов-паразитов, заменяющих логическую связь между частями высказывания. В художественной и научной прозе его употребление ограничено, предпочтительны более точные конструкции: «в связи с этим», «поэтому», «таким образом», «пропорционально». В официально-деловом стиле «соответственно» употребляется в значении «согласно, в соответствии с»: оплата производится соответственно действующему прейскуранту.
Источники:
- «Русская грамматика» под ред. В. В. Виноградова
- «Словарь трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя
- «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина
- «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина