Пулевизатор — правила написания¶

Пулевизатор — это название оружейного приспособления, служащего для досылания пули в патроннике или заряжания орудия с дульного конца; в переносном значении — прозвище крупнокалиберного пулемёта. Слово пишется с буквой «в» в корне: пул + суффикс -еват + суффикс -ор, то есть «пулев-изатор».

¶Происхождение слова

Термин образован от слова «пуля» (от нем. Bulle — шар, комок) по модели русских производных с суффиксом -из- (ср. «капсулировать», «стандартизировать»). Суффикс -из- пишется всегда, независимо от ударения, поэтому в корне слова появляется буква «в», которой нет в исходной форме «пуля».

Аналогичный принцип действует в словах «капсуль» → «капсулировать», «сигнал» → «сигнализировать», «мобилизовать» от «мобилизация». В русском языке после гласных и в конце слога пишется именно -из-, а не «-ис-»: сравните «капитализировать», «радиолизировать».

¶Написание и произношение

Слово пишется слитно, без дефиса и без апострофа. Ошибки чаще всего связаны с пропуском буквы «в» («пулеизатор») или с заменой «в» на «ф» под влиянием созвучных слов.

¶Ошибочные написания

Наиболее частые ошибки в текстах и интернет-сообщениях:

• «пулеизатор» — пропуск буквы «в»;
• «пулёвизатор» — ошибочное написание с буквой «ё», которая в этом слове не используется;
• «пульизатор» — замена корневой гласной;
• «пулевайзер» — калька с английского pulverizer.

Все перечисленные варианты считаются неправильными. Единственный нормативный вариант — «пулевизатор».

¶Значения слова

¶Оружейное приспособление

В артиллерии и стрелковом оружии пулевизатор (пулевод) — это устройство в дульной части ствола, направляющее пулю при выстреле и обеспечивающее её центрирование относительно оси канала ствола. В гладкоствольном оружии пулевизаторы применяются для заряжания с дульного конца, когда пуля проталкивается в патронник с помощью шомпола.

¶Прозвище пулемёта

В разговорной речи, особенно в годы Великой Отечественной войны, слово «пулевизатор» использовалось как одно из прозвищ крупнокалиберных пулемётов — прежде всего ДП (Дегтярёва пехотного) и ДШК (Дегтярёва-Шпагина крупнокалиберного). Связано это с тем, что пулемётная очередь воспринималась как сплошной поток пуль.

¶Связанные слова

От «пулевизатора» образованы:

• пулевизационный — прилагательное, относящийся к пулевизатору;
• пулевизировать — глагол, снабжать оружие пулевизатором.

Оба слова пишутся по тому же принципу: после гласной в корне сохраняется «в» перед суффиксом -из-.

¶Как запомнить правило

Простое правило: если слово образовано от существительного с помощью суффикса -из- (или -изац-, -изир-), то в корне появляется буква «в», которой нет в исходном слове. Запоминается по формуле: «пуля» → «пулевизатор», как «сигнал» → «сигнализация».

Источники:

• Ожегов С. И. Словарь русского языка
• Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка
• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация
• Лопатин В. В., Каленчукова Н. А. Большой универсальный словарь русского языка
• Словарь иностранных слов