Предикативность — свойство языковых категорий¶

Предикативность — это категория, обозначающая отношение содержания предложения к действительности: отражает ли оно реальный или мыслимый факт, существует ли описываемое событие в реальности или является лишь мысленным содержанием. В лингвистике предикативность рассматривается как грамматическое свойство предложения, отличающее его от словосочетания и отдельного слова, и как одна из центральных категорий синтаксиса.

¶Происхождение термина

Термин «предикативность» происходит от латинского praedicativitas и связан с понятием предиката (сказуемого) в логике и грамматике. В русском языкознании понятие получило развитие в работах В. В. Виноградова, который определял предикативность как «отношение содержания предложения к действительности», выражаемое через модальность и время. В западноевропейской лингвистике аналогичные идеи развивали В. фон Гумбольдт, а позже — представители прагматического и коммуникативного направлений.

¶Место в системе языка

Предикативность традиционно противопоставляется:

• Атрибутивности — отношению определения к определяемому слову;
• Адъективности — отношению обстоятельства к действию;
• Актанциальности — отношению участников ситуации к самому событию.

Словосочетание, по определению Виноградова, не обладает предикативностью, поскольку не содержит модально-временной характеристики. Именно наличие предикативности, наряду с наличием грамматического центра (сказуемого), отличает предложение как минимальную коммуникативную единицу.

¶Составляющие предикативности

В современном русском языкознании выделяют две основные составляющие:

1. Модальность — отношение высказывания к действительности (реальность / нереальность, желательность, возможность, необходимость). Модальность подразделяется на объективную (отношение говорящего к факту, выражаемое интонацией и лексико-грамматическими средствами) и субъективную (отношение говорящего к сообщаемому).
2. Время — временная отнесённость события (прошедшее, настоящее, будущее), выражаемая формами глагола и вспомогательными средствами.

Сочетание модальности и времени образует модально-временную характеристику предложения, которая и составляет ядро предикативности.

¶Виды предикативности

В зависимости от того, как соотносится содержание предложения с действительностью, выделяют:

• Индикативную предикативность — констатацию реального факта («Идёт дождь»).
• Модальную предикативность — выражение возможного, желательного, долженствующего («Мне следовало бы остаться»).
• Ирреальную предикативность — обозначение нереального, гипотетического события («Если бы я знал…»).

¶Выражение предикативности

Предикативность реализуется в языке разными средствами:

• Интонацией — повествовательной, вопросительной, побудительной;
• Формами времени и наклонения глагола;
• Модальными словами и частицами («может быть», «вероятно», «бы», «пусть»);
• Союзами и конструкциями (условные, concessive и др.);
• Порядком слов и лексическим составом.

В бессловесных предложениях («Мороз!», «Тише!») предикативность передаётся интонацией и контекстом.

¶Предикативность и смежные понятия

¶Предикативность и модальность

Предикативность шире модальности: модальность — лишь одна из её составляющих. Однако в некоторых лингвистических школах эти понятия отождествляются, что является предметом дискуссии.

¶Предикативность и темпоральность

Время входит в предикативность как обязательный компонент, но не исчерпывает её: глаголы вневременных форм (инфинитив, деепричастие) предикативности не обладают.

¶Предикативность и коммуникативность

Предикативность — грамматическая категория, а коммуникативность — функциональная характеристика речи. Тем не менее именно предикативность делает высказывание пригодным для выполнения речевого акта.

¶Предикативность в других языках

В аналитических языках (английский, французский) предикативность часто выражается вспомогательными глаголами (to be, to have, will, shall). В языках с развитой флексионной системой (русский, немецкий, латынь) основное средство — личные формы глагола. В тональных языках Африки и Азии предикативность может передаваться тональными средствами.

¶Критика и альтернативные взгляды

Некоторые лингвисты (в частности, представители когнитивной лингвистики) критикуют понятие предикативности за излишнюю абстрактность и предлагают оперировать более конкретными категориями — иллокутивной силой, актуальным членением, тема-рематической структурой. Другие исследователи считают, что предикативность — полезная абстракция, объединяющая ряд разнородных явлений под одним термином.

¶Применение

Понятие предикативности активно используется в теоретическом языкознании, лингвистическом анализе текста, машинном переводе и обработке естественного языка. В обучении русскому языку как иностранному предикативность входит в программу курса синтаксиса.

¶Источники

• Виноградов В. В. «Избранные труды: Грамматика русского языка»
• Гальперин И. Р. «О грамматических категориях»
• Соломоник А. Б. «Предикативность и модальность»
• Шведова Н. Ю. «Очерки по синтаксису русской разговорной речи»
• Ломтев Т. П. «Общее и русское языкознание»