Правописание слова «восстановлено¶
Восстановлено — форма причастия (точнее, краткого причастия) глагола совершенного вида «восстановить», которая пишется с двумя буквами «с» в корне. Орфография слова определяется морфологическим разбором: корень «восстанов-» содержит приставку «вос-» и корень «станов-», а на стыке приставки и корня пишется удвоение согласной «с».
¶Морфологический разбор
Глагол «восстановить» образован приставочным способом от глагола «становиться» (совершенный вид — «восстановить», несовершенный — «восстанавливать»). Приставка «вос-» (вариант приставки «воз-» перед глухим согласным) присоединяется к основе «становить/становиться». На стыке приставки и корня удвоение согласной «с» является обязательным и объясняется фонетическими и историческими закономерностями русского языка.
| Часть слова | Написание | Примечание |
|---|---|---|
| Приставка | вос- | вариант «воз-» перед глухим согласным |
| Соединительная гласная | отсутствует | приставка на согласный |
| Корень | -станов- | от «становить(ся)» |
| Суффикс | -лен- | суффикс причастия страдательного залога |
| Окончание | -о | окончание краткого причастия |
¶Почему пишется с двумя «с»
Удвоение согласной «с» в словах с приставкой «вос-/воз-» является общим правилом для целых словесных групп. К ним относятся:
- восстановить, восстановлено, восстановление — от «становить(ся)»;
- возглавить, возглавлено — от «глава»;
- возложить, возложен — от «ложить»;
- возмутить, возмущён — от «мутить»;
- воскресить, воскрешён — от «кресло/крест» (исторически).
Правило действует независимо от того, является ли слово глаголом, причастием или отглагольным существительным: написание корня не меняется. Поэтому и в глагольной форме «восстановлено», и в существительном «восстановление», и в причастном обороте «восстановленный дом» пишется одинаково — «восстановлен-».
¶Различие с глаголом «становиться»
Частая орфографическая ошибка — написание слова через одно «с» («востановлено», «востановить»). Такая ошибка возникает из-за ассоциации с глаголом «становиться», в котором после приставки «по-», «при-», «у-» и подобных действительно нет удвоения: «постановлено», «пристановлено». Однако приставка «вос-/воз-» исторически всегда сопровождалась удвоением согласной на стыке, и это правило сохранилось в современном русском языке.
Следует также отличать «восстановлено» от слова «востановить» — такого глагола в русском языке не существует, любое написание через одно «с» является ошибкой.
¶Употребление в речи
Слово «восстановлено» может выступать в двух синтаксических функциях:
- Краткое причастие (сказуемое): «Мост восстановлен после ремонта», «Дипломатические отношения восстановлены».
- Деепричастие прошедшего времени (реже, книжное): «Восстановив силы, отряд продолжил путь» — здесь форма «восстановлено» не используется, а употребляется «восстановив».
В современном русском языке форма «восстановлено» наиболее частотна как краткое причастие в безличных и пассивных конструкциях: «Здание восстановлено в первоначальном виде», «Хронометраж фильма восстановлен».
¶Склонение и согласование
Как краткое причастие, «восстановлено» не имеет форм рода и числа (форма неподвижна, не изменяется). При согласовании с подлежащим используется форма «восстановлен» (м. р., ед. ч.), «восстановлена» (ж. р., ед. ч.), «восстановлено» (ср. р. и мн. ч.), «восстановлены» (мн. ч. при наличии определения): «Силы восстановлены», «Порядок восстановлен».
¶Смежные орфографические правила
Удвоение согласных на стыке приставки и корня встречается не только с приставкой «вос-/воз-». К числу смежных правил относятся:
- удвоение «н» в словах с приставками на -з («разрешить», «изложить»);
- написание «сс» после приставок, оканчивающихся на «с» («рассказать», «высказать»);
- историческое удвоение в словах «жжёт», «ссора», «алчный».
Все эти случаи объясняются фонетическими процессами, которые закрепились в орфографии и не поддаются современной мотивировке через одно правило.
¶Историческая справка
В дореформенной орфографии удвоение «с» в словах с приставкой «вос-/воз-» писалось так же, как и сейчас: «восстановлено» в значении «исправлено, приведено в прежнее состояние» встречается в текстах XIX века. Изменения орфографии 1918 года это правило не затронули.
¶Источники
- «Русская грамматика» под ред. Н. Ю. Шведовой, т. 1—2
- «Орфографический словарь русского языка» под ред. В. В. Лопатина
- «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Словарь трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя