Правописание слова «парашют¶
Парашют — это летательный аппарат, замедляющий полёт тела в атмосфере за счёт аэродинамического сопротивления развёрнутого полотнища; в русском языке слово пишется с буквой «ю» после «ш» — парашют. Написание с буквой «а» в этом месте — парашут — является распространённой ошибкой, хотя исторически именно такой вариант закрепился в ряде европейских языков.
¶Происхождение слова
Термин происходит от французского parachute, где para — «защищать» (от итал. parare — «защищать, отводить») и chute — «падение». Слово появилось во французском языке в конце XVIII века; его авторство часто приписывают французскому воздухоплавателю Луи Себастьяну Ленорману, который в 1783 году впервые продемонстрировал спуск с парашютом с дерева, а затем с аэростата. В русский язык слово пришло в XIX веке уже в форме парашют — с сохранением французского «u», который в русской транскрипции передаётся буквой «ю».
¶Правописание
Согласно современным русским орфографическим нормам («Русскому орфографическому словарю» РАН под редакцией В. В. Лопатина и «Орфографическому словарю» Д. Н. Ушакова), правильно — парашют. Слово пишется по принципу «после шипящих пишем «ю», если в основе слова после «ш» слышится звук [ю]»: шлюз, шлюпка, парашют, шютка (устар.).
Вариант парашут в нормативных словарях не фиксируется как допустимый. Однако ошибка устойчиво воспроизводится в повседневной речи, поскольку аналогичное написание с «а» закрепилось в английском (parachute), немецком (Fallschirm — иное слово, но сходная ошибка возникает при калькировании), испанском (paracaídas), итальянском (paracadute) и других языках. Носители языка, знакомые с этими формами, переносят их написание в русский текст.
¶Как запомнить правильное написание
Для запоминания нормативного написания используются несколько мнемонических приёмов:
- Слово связано с французским chute — «падение»; в русской транскрипции u передаётся как «ю».
- Слово можно разложить на корень пара- («защита») и шют — после «ш» слышится [ю], значит пишем «ю».
- Слова-аналоги: шлюз, шлюпка, шютка — все пишутся с «ю» после шипящего.
¶Слово в контексте языка
В современном русском языке слово имеет устойчивое написание и не допускает вариантности. Проверить написание можно по словарям:
| Словарь | Написание |
|---|---|
| Орфографический словарь Д. Н. Ушакова | парашют |
| Русский орфографический словарь РАН (В. В. Лопатин) | парашют |
| Большой энциклопедический словарь | парашют |
¶История парашюта как изобретения
Идея устройства, замедляющего падение, известна с эпохи Возрождения. Леонардо да Винчи в своих рукописях (1480-е годы) описывал пирамидальный парашют из кедрового каркаса и льняной ткани. В 1617 году итальянский учёный Фауст Вранчий опубликовал в Триесте труд, где предлагал спасательное устройство из восемнадцати полотнищ.
Первые практические прыжки с парашютом были совершены в конце XVIII века. В России первые испытания парашюта провёл в 1845 году капитан Генерального штаба Глеб Котельников, разработавший ранцевую конструкцию «КР-1» (Котельников — ранцевый, тип 1). В 1911 году русский офицер Михаил Никитин впервые в мире совершил прыжок с парашютом собственной конструкции с самолёта. В 1918 году в России была создана первая в мире парашютная школа (Опытная парашютная станция), а в 1922 году в РСФСР введено обязательное парашютное обучение для военнослужащих ряда родов войск.
¶Применение
Парашюты используются в авиации, спортивном парашютном спорте, военном деле, космических программах (спуск аппаратов и космонавтов), а также в гражданских целях — при тушении лесных пожаров, доставке грузов в труднодоступные районы, в рекреационном туризме. В России производством парашютов занимаются, в частности, парашютные заводы в Туле и Рязани.
¶Источники
- Лопатин В. В., Константинова Л. К. Русский орфографический словарь. — М.: Наука.
- Ушаков Д. Н. Орфографический словарь русского языка.
- Советский энциклопедический словарь.
- Большая российская энциклопедия.