Правописание предлога «во вложении¶
Во вложении — устойчивое сочетание (предлог «во» с существительным «вложение»), которое используется в деловой переписке, электронной почте и документообороте для указания на прикреплённый файл. Правильность написания определяется нормами русского орфографии: предлог «во» пишется слитно с последующим словом, а само существительное «вложение» всегда пишется с буквой «о» в корне.
¶Правило написания предлога «во»
Предлог «во» — вариант предлога «в». Выбор между ними определяется не смыслом, а фонетическими и орфографическими условиями:
- «Во» пишется слитно перед словами, начинающимися на в, ф и сочетания вн, вс, вз (вз-), взг, взб, взд, вск, вс, вт: во Владимире, во Франции, во взгляде, во вторник, во всём.
- «Во» пишется раздельно (как отдельный предлог перед артиклем или числительным) в сочетаниях вроде во-первых, во-вторых.
- Перед словами, начинающимися на согласный (кроме указанных сочетаний), пишется предлог «в»: в школе, в доме, в лесу.
Существительное «вложение» начинается на согласный в, поэтому предлог пишется слитно: во вложении. Раздельное написание «во вложении» с пробелом между предлогом и существительным является ошибкой.
¶Склонение существительного «вложение»
Слово «вложение» — существительное среднего рода, второго склонения, нейтрального значения («то, что вложено»). Оно образовано от глагола «вложить» и имеет типичное для этой словообразовательной модели окончание -ние.
| Падеж | Форма | Пример употребления |
|---|---|---|
| Именительный | вложение | Вложение документов обязательно |
| Родительный | вложения | Без вложения файлов |
| Дательный | вложению | К вложению приложена инструкция |
| Винительный | вложение | Отправить с вложением |
| Творительный | вложением | С вложением презентации |
| Предложный | вложении | Во вложении письма |
В сочетании с предлогом «во» используется форма предложного падежа — «вложении». Именно эта форма встречается в стандартных фразах электронной переписки: «Файл во вложении», «Инструкция во вложении», «Скан во вложении».
¶Частые ошибки
Наиболее распространённые ошибки при написании этого сочетания:
- «в во вложении» — двойной предлог, возникающий из-за непонимания, что «во» уже является предлогом;
- «в вложении» с пропуском «о» — неверно, так как предлог «в» перед словом на «в» не употребляется;
- «во вложеннии» с лишней «н» — неверно, корень пишется через одну «н»: влож-е-ние;
- «во вложении» с ошибкой в падежной форме (например, «во вложении» вместо «во вложении» при склонении) — правильная форма предложного падежа всегда заканчивается на -ии.
¶Употребление в деловой речи
В профессиональной переписке сочетание «во вложении» является частью устойчивых клише. Наиболее частотные конструкции:
- «Прошу ознакомиться с документом во вложении»;
- «Отправляю коммерческое предложение во вложении»;
- «Скан-копия договора — во вложении»;
- «Файл прикреплён во вложении к данному письму».
В ряде случаев вместо «во вложении» используется синонимичное сочетание «в приложении» (от глагола «приложить»). Оба варианта стилистически нейтральны и грамматически корректны; выбор зависит от контекста и корпоративных стандартов. В официальных документах чаще встречается «в приложении», тогда как «во вложении» преимущественно употребляется в неформальной электронной переписке.
¶Этимология и словообразование
Существительное «вложение» восходит к глаголу «вложить» (праслав. vložiti), образованному приставкой в- и корнем -лож- (связанным с «ложить», «класть»). Слово появилось в русском языке в XVIII веке в значении «действие по значению глагола вложить». В современном языке слово имеет несколько значений:
- Действие — помещение, вкладывание чего-либо во что-либо (вложение денег в производство).
- Предмет — то, что вложено, приложено (вложение к письму).
- Экономика — капитальные вложения, инвестиции (вложения в основные средства).
В контексте электронной переписки используется именно второе значение — «приложенный файл».
¶Связанные сочетания
Ряд однокоренных слов и сочетаний, которые могут вызывать сходные орфографические трудности:
- вложить — вложить документы, вложить средства;
- вложенный — вложенный файл, вложенный документ;
- вкладывать — вкладывать деньги, вкладывать усилия;
- вкладыш — бумажный вкладыш в книге;
- вклад — вклад в развитие, денежный вклад.
Все эти слова пишутся с одной «н» в корне и не требуют удвоения согласных.
¶Источники
- Орфографический словарь русского языка (под ред. В. В. Лопатина)
- Русский орфографический словарь РАН (под ред. В. В. Лопатина, Л. К. Чельцовой)
- Грамматика русского языка (под ред. В. В. Виноградова)
- Словарь трудностей русского языка (Д. Э. Розенталь)