Правильные и неправильные глаголы¶

Правильные и неправильные глаголы — классификация глаголов в английском языке, основанная на способе образования форм прошедшего времени и причастия прошедшего времени (Past Simple, Past Participle). Правильные глаголы образуют эти формы регулярно, добавлением суффикса -ed, неправильные — по индивидуальным, исторически сложившимся моделям, которые не сводятся к единому правилу и запоминаются отдельно.

¶Правильные глаголы

Правильные глаголы (regular verbs) составляют подавляющее большинство английских глаголов, включая все вновь появляющиеся слова. Их формы Past Simple и Past Participle образуются по единому правилу: к основе прибавляется -ed.

При добавлении -ed действуют орфографические правила:

• после согласной на -y буква y заменяется на i (study → studied, carry → carried);
• после краткого гласного в односложном слове удваивается последняя согласная (stop → stopped, plan → planned);
• слова, оканчивающиеся на немую e, получают только -d (like → liked, live → lived).

¶Неправильные глаголы

Неправильные глаголы (irregular verbs) не подчиняются правилу -ed. Их формы прошедшего времени и причастия приходится запоминать: в английском языке их насчитывается около 180–200 наиболее употребительных. Неправильность восходит к сильным глаголам германских языков, которые в древности образовывали прошедшее время чередованием корневого гласного ( ablaut), а не добавлением суффикса.

¶Типы неправильных глаголов

По сходству форм Past Simple и Past Participle неправильные глаголы делят на группы:

1. Все три формы совпадают (A-A-A): cut — cut — cut, put — put — put, let — let — let, set — set — set.
2. Past Simple = Past Participle (A-B-B): make — made — made, buy — bought — bought, teach — taught — taught, sleep — slept — slept.
3. Все три формы различаются (A-B-C): go — went — gone, see — saw — seen, write — wrote — written, speak — spoke — spoken.
4. Совпадение с формой настоящего времени (A-B-A): come — came — come, run — ran — run, become — became — become.

¶Таблица наиболее употребительных неправильных глаголов

Отдельного внимания заслуживает глагол be — единственный глагол с полностью нерегулярной формой: am/is/are — was/were — been.

¶Употребление в речи

Past Simple используется для действий, завершённых в прошлом и имеющих указание на время (yesterday, in 2010, last week). Past Participle входит в состав перфектных времён (have done), пассивного залога (was written) и в качестве определения (a broken window).

В русском языке аналогичного разграничения нет: прошедшее время глаголов образуется одинаково («он писал — он написал»), поэтому для русскоязычных изучающих английский основная сложность состоит именно в запоминании неправильных форм.

¶Интересные факты

• Глагол read произносится в трёх формах по-разному: [riːd] — [red] — [red], хотя написание не меняется.
• Слово let в значении «мешать» (to let — пустить) исторически относится к неправильным, но его формы совпадают.
• В современном английском наблюдается тенденция к «правильности»: часть неправильных глаголов (spell, dream, burn) допускает вариант с -ed (spelled, dreamed, burned), особенно в американском варианте.

Источники:

• Murphy R. English Grammar in Use. Cambridge University Press.
• Swan M. Practical English Usage. Oxford University Press.
• Бим Б. Л. Английская грамматика. — М.: Просвещение.
• Качалова К. Н., Шендельс Е. И. Грамматика английского языка в упражнениях. — М.: Просвещение.