Питер Пэн — персонаж Джеймса Барри¶
Питер Пэн — вымышленный персонаж, созданный шотландским писателем Джеймсом Мэтью Барри, вечный мальчик, который не хочет взрослеть и живёт на загадочном острове Нетландия вместе с феей Дин-Дин и потерянными мальчиками. Образ впервые появился в романе «Питер и Венди» (1911), но его прототипом стал персонаж пьесы «Питер Пэн, или Мальчик, который не хочет взрослеть», поставленной в 1904 году. Питер Пэн стал одним из самых узнаваемых персонажей мировой детской литературы и поп-культуры XX века.
¶История создания
¶Прототип и первое появление
Идея персонажа возникла у Джеймса Барри в начале 1900-х годов. По распространённой версии, прототипом Питера стал Сильвия Ллевелин Дэвис — старший из пятерых сыновей семьи Ллевелин Дэвис, с которыми Барри дружил и которые вдохновили его на создание истории о «потерянных мальчиках». Питер Пэн впервые появился в небольшом рассказе «Королева Мэри» (1902), а затем в романе «Питер и Венди» (1911), где история была изложена полностью.
¶Пьеса и сценическая судьба
Пьеса «Питер Пэн, или Мальчик, который не хочет взрослеть» была впервые поставлена 27 декабря 1904 года в лондонском театре «Дюк Йорк». Постановка пользовалась огромным успехом и с тех пор регулярно возобновляется на сценах мира, в том числе в России. В русской традиции закрепился перевод названия «Питер Пэн», хотя в оригинале используется написание «Peter Pan».
¶Сюжет
Питер Пэн живёт на острове Нетландия (Neverland) — месте, куда попадают дети, которые опоздали в свою колыбель. Он умеет летать, если его посыпать волшебной пылью фей, и играет на флейте. На острове обитают феи, русалки, индейцы и пираты во главе с капитаном Джеймсом Крюком, у которого вместо руки крюк. Вражда между Питером и Крюком — центральный конфликт сюжета.
Питер похищает детей из Лондона — Венди, Джона и Майкла Дарлингов — и увозит их на Нетландию. Венди становится «мамой» для Питера и потерянных мальчиков. В финале дети возвращаются домой, а Питер, не желая взрослеть, улетает обратно на остров.
¶Характеристика персонажа
Питер Пэн изображается как беззаботный, импульсивный и вспыльчивый мальчик, который быстро забывает о прошлом. Его отличает нежелание взрослеть и боязнь взрослой жизни. В повести Барри подчёркивается, что Питер — не идеальный герой: он эгоистичен, не способен к глубокой привязанности и не помнит о событиях, которые произошли накануне. Эта двойственность отличает персонажа от типичного детского героя.
¶Экранизации и адаптации
Образ Питера Пэна многократно переносился на экран:
- «Питер Пэн» (1924) — немой фильм Paramount Pictures, первая полнометражная экранизация.
- «Питер Пэн» (1953) — полнометражный анимационный фильм студии Walt Disney, ставший классикой жанра.
- «Питер Пэн» (2003) — художественный фильм П. Дж. Хогана с Джейсоном Айзексом в роли Крюка.
- «Питер Пэн и пираты» (1990—1991) — популярный мультсериал.
- «Питер Пэн» (2015) — российский полнометражный анимационный фильм студии «Союзмультфильм», снятый по мотивам повести Барри.
¶Влияние и наследие
Образ Питера Пэна оказал значительное влияние на мировую культуру. В психологии появился термин «синдром Питера Пэна» — состояние взрослого человека, характеризующееся нежеланием брать на себя ответственность и взрослеть; термин ввёл психолог Дэн Килли в 1983 году. В литературе и кинематографе неоднократно появлялись произведения, развивающие или переосмысляющие историю Барри, — от «Питера Пэна в Кенсингтонском саду» (1906) до современных экранизаций.
В России повесть «Питер и Венди» известна в нескольких переводах, в том числе в переводе В. Н. Орловой. Пьеса о Питере Пэне входит в репертуар ряда российских театров, включая Московский академический театр сатиры и Молодёжный театр на Фонтанке в Санкт-Петербурге.
Источники:
- Барри Дж. М. Питер и Венди
- Барри Дж. М. Питер Пэн в Кенсингтонском саду
- Birkin A. J. M. Barrie and the Lost Boys
- Green R. L. Llewelyn Davies: A Family of Genius