Офлайн — термин из информатики и связи¶

Офлайн (от англ. offline — «не на линии») — термин, обозначающий состояние отсутствия активного соединения с компьютерной сетью, интернетом или другим коммуникационным каналом, а также режим работы, при котором задачи выполняются без обращения к удалённым ресурсам. В широком бытовом употреблении слово означает просто «без интернета» или «не в сети»: например, «телефон офлайн» — устройство не подключено к сети, «сервис офлайн» — сервер недоступен. Противоположное понятие — онлайн (on-line, «на линии»).

¶Происхождение термина

Слово пришло в русский язык из английского, где offline изначально относилось к вычислительной технике. В первых компьютерных системах 1950-х — 1960-х годов часть устройств работала непосредственно с процессором (онлайн), а часть обменивалась данными с ним косвенно, например через магнитные ленты и перфокарты, — такие устройства назывались офлайн-устройствами. Термин закрепился в отечественной вычислительной технике вместе с переводами американской технической литературы. С распространением персональных компьютеров и интернета в 1990-е годы значение слова расширилось: офлайн стало означать любое состояние «нет соединения с сетью».

¶Основные значения

¶В информатике и телекоммуникациях

Наиболее частое значение — состояние компьютера, сервера или сервиса, не подключённого к сети. Если компьютер не имеет доступа к локальной сети или интернету, он работает в автономном режиме. Многие программы и приложения умеют работать офлайн, сохраняя данные локально и синхронизируя их с сервером позже, при восстановлении соединения. Так работают, например, почтовые клиенты, заметки, картографические приложения с офлайн-картами.

Сервис или веб-сайт называют офлайн, когда он недоступен для пользователей — по техническим причинам, из-за профилактики или намеренного отключения. Обратная ситуация — пользователь «вышел в офлайн», то есть закрыл приложение или отключил сеть.

¶В телекоммуникационном оборудовании

В профессиональной терминологии офлайн-режим означает работу устройства без постоянного подключения к управляющей системе. Например, офлайн-принтер принимает задания напрямую от локального компьютера, а не через сетевой сервер печати. Офлайн-телефония подразумевает, что абонент временно недоступен — вызов не может быть доставлен.

¶В электротехнике и промышленности

Термин используется для обозначения режимов обслуживания оборудования без остановки основного процесса. Офлайн-контроль качества — проверка изделий вне производственного потока, на отдельном стенде. Офлайн-резервирование источников питания — схема, при которой резервный агрегат запускается вручную после отключения основного, в отличие от онлайн-резерва, который подхватывает нагрузку автоматически.

¶В спорте и медицине

Офлайн-соревнования — соревнования, проводимые очно, без участия через интернет. Это особенно актуально для киберспорта: если онлайн-турнир позволяет игрокам соревноваться из разных стран по сети, офлайн-турнир собирает участников в одном зале. В медицине офлайн-диагностика — методы обследования, не требующие постоянного подключения к дистанционным консультационным системам.

¶В повседневной речи

В разговорном языке «офлайн» часто противопоставляется «онлайну» как образ жизни или формат общения. Фразы «офлайн-встреча», «офлайн-магазин», «офлайн-курс» означают очный формат — без интернета, лично. Покупка в офлайн-магазине — покупка в физической точке продаж, а не через интернет-магазин. Понятие «цифровой детокс» связано с намеренным переходом в офлайн на определённое время.

¶Онлайн и офлайн: отличия

¶Офлайн-технологии

Разработчики программного обеспечения учитывают, что соединение может отсутствовать, и закладывают в приложения режим офлайн-доступа. Среди технологий, обеспечивающих работу без сети:

• локальное кэширование данных;
• синхронизация при восстановлении соединения;
• офлайн-версии приложений (например, офлайн-карты);
• локальные базы данных на устройстве.

Такой подход особенно важен для регионов с нестабильным интернет-подключением и для задач, где критична работа в условиях отсутствия сети.

¶См. также

• Онлайн
• Автономная работа
• Синхронизация данных
• Цифровой детокс

¶Источники

• Большой энциклопедический словарь
• Словарь иностранных слов русского языка
• Толковый словарь Ожегова
• Материалы по компьютерным сетям (RFC 1983, Internet Users' Glossary)