Одиссей — греческий герой мифологии¶

Одиссей — царь Итаки, один из главных героев древнегреческой мифологии, участник Троянской войны, чей возвращение домой после войны описывается в поэмах Гомера «Илиада» и «Одиссея». В римской традиции герой известен под именем Улисс (лат. Ulysses). В сканвордах и кроссвордах на русском языке имя Одиссея часто ищут как ответ на определение «царь Итаки», «герой Гомера», «победитель циклопа»; в кроссвордах на английском языке ответом на определение, связанное с героем, может служить имя Ulysses (7 букв) или Odysseus (8 букв). В русскоязычных сканвордах пятибуквенным ответом на определение, связанное с Одиссеем, нередко выступает слово Улисс — римское имя героя, которое в русском языке пишется ровно из пяти букв (У-Л-И-С-С).

¶Этимология имени

Имя «Одиссей» (Ὀδυσσεύς) греческие авторы связывали с глаголом ὀδύσσομαι — «ненавидеть, причинять боль». Согласно толкованию, приводимому в мифах, имя героя означает «ненавидимый» или «приносящий боль» — в том числе врагам. Римское имя Ulysses является латинизированной формой греческого имени и передаёт его через звук «у» вместо «о».

¶Мифологический образ

Одиссей считается сыном Лаэрта, царя Итаки, и Антиклеи. По некоторым версиям, его настоящим отцом был бог Посейдон, что объясняет преследование героя морскими божествами. Одиссей славился не столько физической силой, сколько хитростью, красноречием и находчивостью — качества, определившие его эпитет «многохитрый» (πολύμητις).

Одиссей был женат на Пенелопе, у них родился сын Телемах. Перед началом Троянской войны, желая избежать похода, Одиссей, по преданию, притворился безумным, паша землю и запрягая в плуг быков и ослов. Хитрость была раскрыта Паламедом: тот выставил на дорогу младенца Телемаха, и Одиссей, объезжая плугом, отвёл его в сторону, дабы не задеть ребёнка. После этого герой вынужден был отправиться в поход.

В осаде Трои Одиссей сыграл ключевую роль: он убедил Ахилла выступить в поход, выступил инициатором испытания Аякса и Одиссея после спора за оружие Ахилла, а также предложил план с деревянным конём, благодаря которому греки взяли Трою. По возвращении из Трои Одиссей совершил десятилетнее скитание, во время которого побывал у лотофагов, циклопа Полифема, волшебницы Цирцеи, в царстве мёртвых, у сирен, Скиллы и Харибды, на острове Гелиоса. После гибели всей команды герой один плавал на плоту и был выброшен к берегам Феакии, где царь Алкиной принял его и помог вернуться на Итаку.

¶«Одиссея» Гомера

Главным источником мифа об Одиссее считается эпическая поэма «Одиссея», приписываемая Гомеру (VIII век до н. э.). Поэма состоит из 24 песен и описывает последние десять лет скитаний героя и его возвращение домой. На Итаке в это время хозяйничали женихи Пенелопы — 108 знатных юношей, сватавшихся к царице и разорявших двор. По возвращении Одиссей, узнанный только Пенелопой, Телемахом и кормилицей Евриклеей, уничтожил женихов.

¶Одиссей в римской и европейской традиции

В римской литературе герой фигурирует под именем Улисс: он появляется в «Энеиде» Вергилия, в трагедиях Сенеки, в «Метаморфозах» Овидия. В Средние века и Возрождение образ Одиссея-Улисса пережил несколько интерпретаций: в «Божественной комедии» Данте герой помещён в восьмой круг Ада как обманщик, а в поэме Ланфранко Сачи «Разрушение Улисса» (XIV век) он погибает, не сумев устоять перед чарами Кирки. В эпоху Возрождения и Нового времени имя Улисс стало символом хитрости и странствия: его использовали Шекспир («Буря»), Теннисон (монолог «Улисс»), Джеймс Джойс (роман «Улисс», 1922).

¶Одиссей в кроссвордах

В русскоязычных сканвордах и кроссвордах определения, ведущие к имени Одиссея, формулируются по-разному: «Царь Итаки», «Герой Гомера», «Победитель циклопа», «Многохитрый», «Спутник Агамемнона», «Первопроходец», «Участник Троянского похода». Наиболее частые ответы:

Пятибуквенное имя, которое чаще всего требуется в сканвордах, — Улисс. В английских кроссвордах аналогичный ответ — Ulysses.

¶В культуре

Образ Одиссея многократно воплощался в мировом искусстве. Среди известных произведений — картины Яна Брейгеля Старшего, Н.-В. де Флиса, скульптуры, оперы Христофа Виллибальда Глюка («Ифигения в Тавриде»), романы и драмы. В XX—XXI веках сюжет «возвращения Одиссея» стал архетипом «дороги домой» и использовался в кинематографе и литературе, в том числе в книге Бернарда Эклеса «Мой греческий дневник» и повести Никоса Казандзакиса «Улисс».

¶Литература

• Гомер. Одиссея / Пер. В. А. Жуковского.
• Гомер. Илиада / Пер. Н. М. Гнедича.
• Мифы Древней Греции / Сост. Н. А. Кун.
• Вячеслав Иванов. Одиссей и Дионис.
• Фёдоров-Давыдов А. Г. Мифология и искусство.