Написание слова «километраж» в русском языке¶
Километраж — существительное в русском языке, обозначающее протяжённость пути в километрах, а также совокупность показаний счётчика пробега транспортного средства. Слово пишется слитно: «километраж», с двумя «е» в середине и окончанием «-аж». Написание слова регулярно вызывает вопросы у пишущих, поскольку оно содержит несколько потенциально проблемных мест: приставку «кило-», корень «метр» и суффикс «-аж».
¶Происхождение и морфемный состав
Слово образовано сложением двух элементов:
- кило- — приставка, заимствованная из французского языка (фр. kilo- от греч. χίλιοι — «тысяча»). В русском языке она пишется всегда одинаково, без вариантов, и означает множительную величину «тысяча»;
- метр — корень, восходящий к греческому μέτρον («мера»);
- -аж — суффикс, типичный для заимствованных из французского существительных (например: этаж, тираж, пейзаж, багаж).
Поскольку приставка «кило-» в русском языке не подвергается фонетическим изменениям и не имеет альтернативных написаний, слитное написание «километраж» является единственно верным. Раздельное написание «кило метраж» и слитное «километр» в значении «единица измерения длины» — это разные слова: «километр» обозначает единицу измерения, а «километраж» — протяжённость или показания счётчика.
¶Правописание
Согласно орфографическим нормам русского языка, слово пишется слитно в одном варианте: километраж. Не допускаются написания «кило-метраж», «километр-аж» или «километраж» с одним «е» («километрaж»). Ударение ставится на третий слог: километра́ж.
Проверить слитное написание можно с помощью морфемного разбора: слово состоит из приставки «кило-», корня «метр», суффикса «-аж» и нулевого окончания. Все морфемы пишутся слитно, без дефиса.
¶Значения
Слово имеет два основных значения:
- Протяжённость пути — расстояние, пройденное или преодолённое транспортным средством, пешеходом, велосипедистом. В этом значении употребляется в сочетаниях: «ежегодный километраж», «суточный километраж», «километраж поездки».
- Показания одометра — совокупность данных счётчика пробега автомобиля или другого транспорта. В автомобильной практике «километраж» часто означает общее расстояние, пройденное автомобилем с момента выпуска: «километраж автомобиля составил 120 000 км».
В переносном и разговорном употреблении слово может обозначать объём проделанной работы, измеряемый в условных единицах: «километраж прочитанных книг», «километраж проведённых переговоров».
¶Склонение
Слово склоняется по третьему склонению существительных среднего рода с основой на мягкий согласный:
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | километраж | километражи |
| Родительный | километража | километражей |
| Дательный | километражу | километражам |
| Винительный | километраж | километражи |
| Творительный | километражем | километражами |
| Предложный | (о) километраже | (о) километражах |
¶Смежные слова и возможные ошибки
Частой ошибкой является смешение слов «километраж» и «километровка» — последнее является разговорным синонимом, обозначающим то же самое, но не рекомендуется в официальной речи. Также не следует путать «километраж» с «пробегом»: пробег — это расстояние, пройденное транспортным средством за определённый период, тогда как километраж может обозначать и планируемую протяжённость маршрута.
Родственные слова: километр, километровый, километровка (разг.), километрировать (значение: измерять расстояние, проходить определённое расстояние).
¶Применение
Термин широко используется в транспортной отрасли, туризме, спортивной практике (особенно в велоспорте и беге), а также в бухгалтерском учёте транспортных организаций, где километраж служит основой для расчёта тарифов и списания топлива.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой орфографический словарь русского языка.
- Русская грамматика: в 2 т. / Под ред. Н. Ю. Шведовой.
- Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка.