Написание наречия «на этой неделе¶
На этой неделе — устойчивое наречное сочетание, обозначающее время в рамках текущей календарной недели (от понедельника до воскресенья). Пишется раздельно: предлог «на» не является приставкой и не сливается со словами, а «этой» — местоимение в предложном падеже, «неделе» — существительное. Сочетание употребляется в значении «в ближайшие дни» или «в текущем семидневном периоде».
¶Правописание
Раздельное написание «на этой неделе» определяется нормами русской орфографии:
- «на» — предлог, который всегда пишется отдельно от зависимого слова, если не входит в состав сложного предлога (например, «благодаря», «согласно»).
- «этой» — форма местоимения «этот» в предложном падеже женского рода, пишется через «й» на конце.
- «неделе» — существительное женского рода, предложный падеж.
Типичная ошибка — слитное написание «наэтойнеделе» или «наэтой неделе». Такого написания в русском языке не существует. Возможна и другая ошибка — замена предлога «на» на «в»: «в этой неделе» допустимо лишь в переносном значении (например, «много событий в этой неделе»), тогда как устойчивое сочетание для обозначения времени — именно «на этой неделе».
¶Употребление
Сочетание «на этой неделе» относится к наречным выражениям времени и отвечает на вопрос «когда?». Оно является синонимичным конструкциям «на следующей неделе», «на прошлой неделе», «на будущей неделе» — все они образуются по одному шаблону: предлог «на» + местоимение в предложном падеже + «неделе».
Примеры употребления:
- «Заседание пройдёт на этой неделе».
- «На этой неделе ожидаются дожди».
- «Мы ещё не решили, когда встретимся на этой неделе».
В разговорной речи сочетание нередко заменяется на «на этой неделе» с добавлением уточнений: «на этой неделе, в среду», «на этой неделе после пятницы». В официально-деловом стиле чаще используется конструкция «в течение текущей недели» или «на данной неделе».
¶Склонение и словоформы
Слово «неделя» склоняется по третьему склонению женского рода. В сочетании с предлогом «на» возможны следующие падежные формы:
| Падеж | Форма | Пример |
|---|---|---|
| Предложный | на этой неделе | «Встреча — на этой неделе» |
| Дательный | на этой неделе (устар.) | «На этой неделе есть свободное время» |
| Винительный | на эту неделю | «Планы на эту неделю» |
| Родительный | на этой недели (редко) | «В начале на этой недели» |
Наиболее частотна форма предложного падежа — именно она используется в устойчивом сочетании «на этой неделе».
¶Различие с похожими выражениями
Русский язык содержит несколько созвучных конструкций, которые важно не путать:
- «На неделе» — устаревшее разговорное значение «в ближайшее время» («Жди на неделе»). В современном языке употребляется редко.
- «На неделе» (в значении «в течение недели») — допустимо в некоторых контекстах, но требует уточнения.
- «На этой неделе» — строго «в рамках текущей недели», без переносного значения.
¶Происхождение сочетания
Сочетание «на неделе» как обозначение ближайшего времени известно русскому языку с XVI–XVII веков, когда неделя как единица счёта времени получила широкое распространение в календарной практике. Первоначально «на неделе» означало «в наступающую неделю», позже значение сузилось до «в текущей неделе». Предлог «на» здесь указывает на принадлежность события определённому отрезку времени, что сродни конструкциям «на будущий год», «на следующий месяц».
¶Стилистические особенности
В публицистике и официальной переписке сочетание «на этой неделе» употребляется как нейтральное обозначение времени. В художественной литературе оно может выступать как элемент разговорной речи. Сочетание не является устойчивым фразеологизмом и не имеет переносных значений.
Источники:
- «Орфографический словарь русского языка» (под ред. В. В. Лопатина)
- «Русская грамматика» (под ред. Н. Ю. Шведовой)
- «Словарь трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя
- «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова