Написание глагола «сделать» в русском языке¶
«Сделать» — правильное написание глагола совершенного вида, образованного от глагола «делать» с помощью приставки «с-». В русском языке не допускается написание «зделать»: приставка «за-» в данном слове не употребляется. Ошибка связана с фонетическим сходством: после глухого согласного «с» безударная гласная «е» в безударной позиции может восприниматься на слух как «а», что приводит к ошибочному написанию через «з».
¶Происхождение и морфологический разбор
Глагол «сделать» происходит от глагола «делать» (несовершенный вид), который относится к первому спряжению, III-й группы. Образование совершенного вида происходит с помощью приставки «с-»:
| Форма | Вид | Приставка | Корень |
|---|---|---|---|
| делать | несовершенный | — | дел- |
| сделать | совершенный | с- | дел- |
Приставка «с-» в значении завершённости действия («совершить что-то до конца») — продуктивный способ образования совершенного вида в русском языке: нести — снести, пить — выпить (здесь приставка другая, но принцип тот же), строить — построить.
¶Почему возникает ошибка
Основная причина ошибочного написания «зделать» — фонетическая. В безударной позиции гласный «е» после согласного «с» произносится неясно, и на слух слово может восприниматься как «зделать» (ср.: «сделай-ка» звучит подобно «зделай-ка»). Способствовать ошибке может и народная этимология: носителю языка может казаться, что слово связано с глаголом «за-» (начало действия), как в «занять», «забежать».
В действительности приставки «за-» в глаголах движения и действия означают начало или приближение (забежать — начать бежать), тогда как «с-» означает завершение, доведение действия до результата. Семантика слова «сделать» — «совершить, выполнить, исполнить» — полностью соответствует значению приставки «с-».
¶Правописание приставок в русском языке
Разграничение приставок на «с-» и «за-» — часть более широкой проблемы написания приставок в русском языке. Существует несколько групп приставок, различающихся по написанию:
- Приставки, пишущиеся одинаково (с-, за-, по-, на-, вы-, пере-, до-, от-, под-, над-, про-, при-, у-, вз-, раз-, без-): написание определяется исторически и проверяется словарём.
- Приставки, различающиеся по написанию (раз-/роз-, из-/ис-, вз-/вс-, с-/со-): написание зависит от последующего согласного.
Приставка «с-» в глаголе «сделать» относится к первой группе и не имеет параллельного варианта «за-». Единственное правило, которое здесь применимо, — это правило о приставках, оканчивающихся на «з» перед глухими согласными: расписать (не «рас-писать»), разгадать (не «рас-гадать»). Но это относится к приставке «раз-», а не «с-» или «за-».
¶Как проверить правильное написание
Способов проверить написание «сделать» несколько:
- Однокоренное слово без приставки: делать, делаю, делал — корень «дел-» пишется одинаково.
- Словарная проверка: слово «сделать» включено в орфографические словари как эталонное написание.
- Семантическая проверка: если действие завершено и доведено до результата — приставка «с-» (сделать уроки, сделать вывод, сделать выбор). Если действие только начинается или происходит в направлении — «за-» (заняться, забежать).
¶Употребление в речи
Глагол «сделать» — один из самых частотных в русском языке. Он употребляется в широком спектре значений:
- Создать, изготовить: сделать стол, сделать ремонт;
- Совершить действие: сделать шаг, сделать выбор;
- Исполнить обязанность: сделать уроки, сделать работу;
- Произвести впечатление: сделать эффект, сделать фурор;
- Обеспечить условия: сделать скидку, сделать исключение.
Слово участвует в многочисленных устойчивых сочетаниях: сделать ставку, сделать карьеру, сделать открытие, сделать предложение, сделать комплимент. Во всех этих случаях пишется «с».
¶Связанные слова с приставкой «с-»
Для закрепления правила полезно обратить внимание на другие глаголы, где та же ошибка возможна:
| Правильно | Неправильно | Значение |
|---|---|---|
| сделать | зделать | совершить |
| снять | знять | убрать, сфотографировать |
| сесть | зесть | занять место |
| сказать | зказать | высказать |
| сбежать | збежать | убежать |
Во всех случаях приставка «с-» пишется одинаково и не заменяется на «за-».
¶История слова
Слово «сделать» зафиксировано в русских письменных памятниках с XVII века. В старорусском языке приставка «с-» (в старославянской традиции «съ-») имела значение совместности и завершённости действия. Со временем значение совместности отошло на второй план, а значение «доведения до результата» стало основным в глаголах вида совершенного.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой орфографический словарь русского языка
- Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация
- Грамматика русского языка. Том I. Фонетика, морфология, словообразование