Модальный глагол в русском языке¶
Модальный глагол — это глагол, обозначающий отношение говорящего к совершаемому действию или состоянию по степени его реальности, необходимости, возможности или допустимости. В отличие от глаголов с конкретным лексическим значением («бежать», «читать»), модальные глаголы не называют действие, а характеризуют его со стороны: обязательно ли оно, возможно ли, желательно ли. Модальные глаголы составляют особую группу в системе русского глагола и не образуют самостоятельной грамматической категории — их объединяет именно семантика модальности.
¶Место в системе русского языка
Модальные глаголы не выделяются в отдельную грамматическую классификацию наряду с видами, залогами или спряжениями. Их объединяет общее значение — выражение модальности, то есть отношения говорящего к содержанию высказывания. При этом сами модальные глаголы утрачивают собственное лексическое значение и служат вспомогательными элементами при образовании сложных глагольных форм.
В русском языке к числу модальных глаголов обычно относят:
- быть (в значении «существовать», но чаще выступает как связка или вспомогательный глагол);
- мочь — выражает возможность или способность;
- долженствовать / быть должен — выражает обязанность, необходимость;
- хотеть — выражает желание;
- иметь (в конструкции «иметь возможность») — редко, книжное употребление.
Отдельную группу составляют безлично-модальные глаголы и глагольные конструкции: «следует», «полагается», «стоит», «надлежит», «приходится». Они также выражают модальные значения, но употребляются преимущественно в безличных предложениях.
¶Основные модальные значения
Модальные глаголы передают несколько типов модальности:
| Модальное значение | Пример | Глагол |
|---|---|---|
| Возможность | «Я могу прийти завтра» | мочь |
| Необходимость, обязанность | «Ты должен закончить работу» | быть должен |
| Желание | «Я хочу учиться» | хотеть |
| Допустимость | «Можно ли здесь курить?» | можно (безличная форма) |
| Вероятность | «Он, должно быть, уже дома» | должно быть |
¶Способы выражения модальности
Помимо собственно модальных глаголов, модальность в русском языке передаётся и другими средствами:
¶Модальные слова и частицы
Частицы «бы», «же», «ведь», «ли», а также слова «может быть», «вероятно», «пожалуй» выражают отношение говорящего к высказыванию. Конструкция с частицей «бы» образует сослагательное наклонение: «Я бы пошёл, но нет времени».
¶Модальные наречия и вводные слова
«Возможно», «наверное», «следует», «конечно» — служат средствами выражения модальности без использования глагольных форм.
¶Инфинитив с модальным значением
Инфинитив сам по себе не является модальным глаголом, но в сочетании с определёнными конструкциями приобретает модальное значение: «Ему идти» (необходимость), «Мне нельзя уходить» (запрет).
¶Модальные глаголы в других языках
В ряде языков модальные глаголы образуют отдельную грамматическую категорию — модальность (англ. modality). В английском языке к модальным глаголам относятся can, may, must, shall, will, should, would, ought to. Они обладают рядом особенностей: не имеют инфинитива и формы третьего лица, не образуют отрицания и вопросов при помощи вспомогательных глаголов, употребляются без частицы to перед инфинитивом.
В немецком языке модальные глаголы (können, müssen, wollen, sollen, dürfen, mögen) также составляют замкнутую группу и имеют особые формы спряжения.
В финском языке модальность выражается преимущественно при помощи личных глаголов-связок и специальных конструкций, а не отдельной группы модальных глаголов.
¶Модальные глаголы и вспомогательные глаголы
В русском языке модальные глаголы часто выступают в роли вспомогательных при образовании сложных времён и залоговых форм: «я буду читать», «я стал читать». В этих случаях они полностью утрачивают собственное значение и служат грамматическими показателями времени или начала действия.
¶Особенности употребления
Модальные глаголы в русском языке не имеют формы повелительного наклонения (нельзя \моги, \хочи), не сочетаются с приставками для образования совершенного вида (нельзя \смочь* в значении «начать мочь» в стандартном употреблении), а многие из них не имеют формы страдательного причастия. Эти особенности отличают их от глаголов с конкретным лексическим значением и подтверждают их особый статус в системе русского глагола.
¶Источники
- Грамматика русского языка. М.: Наука.
- Литневская В. А. Курс русского языка для иностранцев.
- Шведова Л. А. Модальные глаголы в русском языке.
- Крупнов В. А. Модальность и модальные слова в русском языке.
- Palmer F. R. Modality and the English Modals. London: Longman.