Меркато — средневековые ярмарки и рынки¶
Меркато (от итал. mercato — «рынок», «базар») — распространённое в Западной Европе, прежде всего в Италии, обозначение рынка или ярмарки, а также элемент городской топонимики, закрепившийся в названиях площадей, кварталов и торговых мест. Термин восходит к латинскому mercatus («торговля», «рынок») и родственен русскому слову «маркет», английскому market и французскому marché. В широком смысле понятие охватывает как регулярную городскую торговлю, так и крупные периодические ярмарки Средневековья и Нового времени, игравшие роль узловых точек товарообмена между регионами Средиземноморья и Северной Европы.
¶Происхождение и этимология
Латинское mercatus образовано от глагола mercari — «торговать», в свою очередь связанного с merx («товар»). От этой основы произошли многочисленные европейские термины торговли: итальянское mercato, испанское mercado, португальское mercado, немецкое Markt, нидерландское markt. В русский язык через посредство западноевропейских языков вошли слова «маркетинг», «маркет», а также топонимы с корнем «меркато».
В итальянских городах слово mercato закрепилось как обозначение конкретных городских пространств. Наиболее известные примеры — Пьяцца дель Меркато в Венеции, Меркато Веккьо («Старый рынок») во Флоренции, Меркато ди Сан-Лоренцо там же. Эти площади служили не только местом торговли, но и центром общественной жизни: здесь оглашали указы, заключали сделки, вершили публичные наказания.
¶Средневековые ярмарки
В период развитого Средневековья (XI–XV века) крупные ярмарки — mercati и fiere — стали важнейшим институтом европейской экономики. Они действовали по привилегии, дарованной монархом или городом, и проводились в определённые сроки, часто приуроченные к церковным праздникам. Купцы получали на время ярмарки особый правовой статус: «мир ярмарки» (pax mercati) гарантировал безопасность проезда и торговли, а особые суды быстро разбирали споры.
Наиболее известны шампанские ярмарки во Франции, ярмарки в Лионе, Женеве, а также итальянские — в Пьяченце, Генуе, Венеции. Через них шла торговля тканями, пряностями, металлами, вином, солью. Итальянские купцы и банкиры, связанные с этими рынками, выработали ранние формы векселя и кредита, что заложило основы банковского дела.
¶Организация и правовой статус
Ярмарка обычно открывалась церемонией с участием городских властей и нотариуса, фиксировавшего её начало. Действовали правила о мерах и весах, о качестве товаров, о запрете монопольных сговоров. Сборщики пошлин взимали плату за место, за въезд, за взвешивание. Нарушителей наказывали штрафом или изгнанием с рынка.
Ключевым элементом была система расчётов. Поскольку монеты разных государств различались, на ярмарках работали менялы и «банкирские столы» (banca — отсюда слово «банк»). Именно на итальянских рынках сложилась практика безналичных переводов между счетами, что позволяло купцам не перевозить крупные суммы наличных.
¶Меркато в топонимике
Название Mercato широко представлено в географических наименованиях Италии и других стран:
- Меркато-Сан-Северино — город в провинции Салерно.
- Меркато-Сарачено — коммуна в Эмилии-Романье.
- Меркато-Веккьо — исторический рынок Флоренции.
- Пьяцца дель Меркато — площадь в Венеции.
- Меркато — квартал и станция метро в Неаполе.
Аналогичные топонимы встречаются в Испании (Mercado), Португалии и Латинской Америке, куда термин был принесён колониальной администрацией.
¶Значение и наследие
Меркато как экономический институт сыграл важную роль в становлении европейского рынка: он связывал локальное производство с дальней торговлей, способствовал стандартизации мер и денежных расчётов, стимулировал развитие права и кредита. Многие современные биржи и торговые палаты исторически выросли из ярмарочных центров.
В современном итальянском языке слово mercato сохраняет оба значения — и физического рынка, и рынка как экономической категории (mercato del lavoro — рынок труда, mercato azionario — фондовый рынок). В русском языке прямой аналог слова не закрепился, однако корень присутствует в заимствованиях «маркетинг» и «супермаркет».
¶Примеры употребления
| Термин | Значение | Регион |
|---|---|---|
| Mercato | рынок, базар | Италия |
| Mercato Vecchio | Старый рынок | Флоренция |
| Mercato di San Lorenzo | рынок Сан-Лоренцо | Флоренция |
| Mercado | рынок | Испания, Латинская Америка |
| Markt | рынок | Германия, Австрия |
¶Источники
- Большая российская энциклопедия (статьи о средневековой торговле и ярмарках).
- Словарь иностранных слов русского языка.
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (разделы о ярмарках и торговле).
- Общие сведения по экономической истории Европы Средних веков.