Маркировка «Made in PRC¶

Made in PRC (сокращение от англ. People's Republic of China — «Китайская Народная Республика») — маркировка происхождения товара, указывающая на то, что продукция произведена в Китайской Народной Республике. Надпись «PRC» является аббревиатурой официального названия государства и по значению полностью совпадает с более распространённой маркировкой «Made in China». Обе надписи встречаются на упаковке, товарных ярлыках, технической документации и непосредственно на изделиях, выпускаемых китайскими предприятиями.

¶Страна-производитель

Китайская Народная Республика — государство в Восточной Азии со столицей в Пекине. Население страны превышает 1,4 млрд человек, что делает КНР самым населённым государством мира (по данным переписи 2020 года — 1,41 млрд). Площадь территории — около 9,6 млн км². КНРграничится с 14 странами и имеет выход к Тихому и Индийскому океанам.

Китай — крупнейшая по объёму промышленная экономика мира и второй по величине (после США) по номинальному ВВП. Страна занимает ведущие позиции по выпуску электроники, одежды, обуви, игрушек, бытовой техники, строительных материалов, автомобилей и ряда других категорий товаров. Доля КНР в мировом промышленном производстве оценивается более чем в 30 %.

¶История маркировки

Современная система маркировки происхождения товара сложилась в XX веке в связи с развитием международной торговли. В 1950-х годах в ряде стран были приняты законы, обязывающие указывать страну производства на импортируемых товарах. В США Закон о маркировке импорта (Tariff Act) требует указания страны происхождения на всех импортных изделиях.

Практика указания аббревиатуры PRC вместо полного названия «China» возникла в конце XX — начале XXI века. Одной из причин стал рост китайского экспорта и желание производителей подчеркнуть официальное государственное название страны. В ряде случаев маркировка «Made in PRC» использовалась для того, чтобы отличать продукцию китайского производства от товаров, произведённых на Тайване (официально именуемом в КНР Тайваньской провинцией), поскольку обе территории исторически связаны с понятием «Китай».

¶Правовое регулирование

В разных странах требования к маркировке происхождения товара различаются. В Российской Федерации порядок маркировки импортируемых товаров определяется Таможенным кодексом Евразийского экономического союза и национальными стандартами. Согласно правилам ЕАЭС, товары, ввозимые на территорию союза, должны сопровождаться документами, содержащими информацию о стране происхождения.

В Европейском союзе маркировка регулируется директивами по защите прав потребителей и правилами таможенного оформления. В США Федеральная торговая комиссия (FTC) устанавливает правила «Made in USA» и требует указания страны происхождения на импортных товарах.

¶Распространённые заблуждения

Существует ряд распространённых заблуждений, связанных с маркировкой «Made in PRC»:

• «PRC — это не Китай». Аббревиатура PRC расшифровывается как People's Republic of China, то есть Китайская Народная Республика. Это официальное название государства, в котором расположены основные промышленные центры страны.
• «PRC — это Тайвань». Тайвань (Китайская Республика, ROC) — отдельная территория со своим собственным производством. Маркировка «Made in ROC» или «Made in Taiwan» указывает на производство на Тайване, а не в континентальном Китае.
• «Made in PRC — подделка». Маркировка сама по себе не свидетельствует о качестве товара. Продукция китайского производства бывает как низкого, так и высокого качества — в зависимости от производителя и стандартов, применяемых на конкретном предприятии.

¶Китай как мировой производитель

КНР является крупнейшим экспортёром товаров в мире. Основные статьи китайского экспорта включают:

Крупнейшие производственные кластеры страны сосредоточены в дельте реки Янцзы (Шанхай, Сучжоу, Ханчжоу), дельте реки Жемчужной (Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Дунгуань) и в провинции Чжэцзян. Именно из этих регионов поступает основная часть товаров с маркировкой «Made in PRC».

¶Источники

• Таможенный кодекс Евразийского экономического союза
• Национальный бюро статистики КНР (перепись населения 2020 года)
• Всемирный банк: данные о промышленном производстве
• Federal Trade Commission (FTC): правила маркировки импорта
• Евразийская экономическая комиссия: нормативные акты по маркировке товаров