Лайт — термин в спорте и медиа¶

Лайт — многозначный термин, используемый в спортивной терминологии, медиаиндустрии и маркетинге для обозначения облегчённых, упрощённых или усечённых версий явлений, форматов и продуктов. В русском языке слово является транслитерацией английского light («лёгкий», «светлый»).

¶Спортивный лайт

В спорте лайт (от англ. lightweight) — весовая категория, соответствующая среднему диапазону массы тела спортсмена. Точные границы категории зависят от вида спорта и правил конкретной федерации.

¶Бокс

В профессиональном боксе лёгкий вес (lightweight) ограничен 61,23 кг (135 фунтов). Категория считается одной из самых насыщенных талантами в истории бокса: среди чемпионов — Роберто Дюран, Хулио Сесар Чавес, Флойд Мейвезер-младший, Василий Ломаченко, Теофимо Лопес. В любительском боксе под эгидой AIBA границы лёгкого веса составляют до 60 кг.

¶Другие единоборства

В ММА (правила UFC) лёгкий вес — до 70,3 кг (155 фунтов). Эта категория традиционно считается одной из глубочайших по составу бойцов. В дзюдо и самбо лёгкий вес соответствует примерно 66–73 кг в зависимости от версии правил. В тяжёлом спорте (штанга, гребля) термин «лайт» также используется, но с иными границами.

¶Велоспорт

В велоспорте лёгкий вес (lightweight) — ограничение массы велосипеда, составляющее 6,8 кг согласно правилам UCI. Превышение запрещено на соревнованиях.

¶Лайт в медиа и индустрии развлечений

¶Лайт-новелла

Лайт-новелла (яп. ライトノベル, от англ. light novel) — жанр японской литературы, ориентированный на подростковую и молодёжную аудиторию. Отличается лёгким стилем повествования, иллюстрациями на разворотах и объёмом, сопоставимым с романом (обычно 50–100 тысяч знаков). Жанр оформился в Японии в конце 1980-х — начале 1990-х годов; крупнейшие серии — «Ранма ½», «Тетрадь смерти», «Sword Art Online», «О моей маме, которая ходит с посохом». Многие лайт-новеллы экранизируются в виде аниме.

¶Лайт-поп

Лайт-поп (яп. ライトポップ) — направление в японской поп-музыке, характеризующееся мелодичностью, мягким звучанием и отсутствием агрессивных ритмических элементов. Крупнейшие представители — Хикару Утада, Аюми Хамасаки (в отдельных периодах), группы Southern All Stars.

¶Лайт в маркетинге и продуктах

Термин «лайт» широко применяется для обозначения облегчённых версий коммерческих продуктов:

• Пиво лайт (light beer) — пиво с пониженной калорийностью и/или сниженным содержанием алкоголя по сравнению с обычным. Понятие закрепилось в США в 1970-х годах после запуска брендов Miller Lite и Coors Light.
• Сигареты лайт — маркетинговое обозначение сигарет с фильтром, якобы содержащих меньше смол и никотина. Во многих странах, включая Россию, подобная маркировка запрещена как вводящая потребителей в заблуждение.
• Автомобили лайт — облегчённые версии моделей или отдельные компактные серии (например, Renault Clio Light, отдельные «light»-комплектации в российских автопроизводителей).
• Лайт-версии ПО — урезанные по функциональности бесплатные версии программ (Lite-версии), рассчитанные на базовые потребности пользователя.

¶Лайт в русском языке

В русском языке слово «лайт» вошло в активный обиход в 2000-е годы. Помимо прямых заимствований, оно используется как неологизм-образование: «лайт-версия», «лайт-режим», «лайт-контент». В разговорной речи «лайт» может означать нечто незначительное, несерьёзное или облегчённое («лайт-версия концерта», «лайт-тренировка»).

¶См. также

• Весовая категория
• Лайт-новелла
• Диетическое пиво

¶Источники

• Правила профессионального бокса (WBC, WBA, IBF, WBO)
• Правила UFC, раздел «Weight classes»
• Регламент UCI по минимальному весу велосипеда
• Краткая японская энциклопедия, раздел «ライトノベル»
• Энциклопедия маркетинга, статья «Light products»