Костелянша — хозяйка замка¶

Костелянша (также кастелянша, от пол. kasztelanka, нем. Kastellanin) — жена или вдова костелянши (кастеляна), должностного лица, управлявшего замком, крепостью или городом в странах Центральной и Восточной Европы в средние века и раннее новое время. Термин широко употреблялся в польской, литовской и русской речи, описывая женщину, обладавшую определённым социальным статусом и хозяйственными полномочиями в пределах замкового имения.

¶Происхождение термина

Слово происходит от латинского castellanus — «замковый», «владетель замка», через польское kasztelan и старобелорусское/старорусское заимствование костелянин (кастелянин). Женская форма с суффиксом -ша типична для русской речи XVI–XVIII веков, когда из польского и западнорусского языкового обихода пришли слова костелянин, костелянка, костелянша. В источниках встречаются также написания кастелянша, кастелянка, каштелянша.

¶Костелянин как должность

Костелян (кастелян) был представителем княжеской или королевской власти в замке и подвластном ему округе. В Великом княжестве Литовском и Польше должность костеляна существовала с XIV века; в Московском государстве аналогичную роль играл воевода. Костелян отвечал за оборону крепости, сбор доходов, отправление суда и порядок в городе. С развитием государственности значение должности менялось: в Польше костеляны стали почётными сановниками, членами сената, а реальная власть перешла к старостам.

¶Положение костелянши

Жена костелянши разделяла его статус и несла определённые обязанности. В случае отсутствия, болезни или гибели мужа она могла управлять замком и хозяйством. Вдова нередко сохраняла контроль над замковым имением до совершеннолетия наследника. Костелянша заведовала домашним хозяйством, слугами, запасами продовольствия, участвовала в организации обороны при осаде. В письменных источниках XVI–XVII веков упоминаются костелянши, владевшие собственными имениями, жертвовавшие церквям и заключавшие брачные договоры от имени несовершеннолетних детей.

В социальной иерархии костелянша занимала место среди шляхетского или боярского сословия. Её брак с костеляном обычно заключался в пределах местной элиты, и дети от такого союза могли занимать государственные должности.

¶Упоминания в источниках

Термин встречается в актовых документах Великого княжества Литовского, метрике коронной, церковных фундушах. В белорусских и украинских летописях и актах XVI–XVII веков нередко упоминаются жёны и вдовы костелянов, особенно в связи с владением имениями, судебными тяжбами и духовными завещаниями. В русской литературе XIX века слово «костелянша» появляется в исторических романах и мемуарах, описывающих эпоху Речи Посполитой.

¶В культуре

В польской и русской литературе XIX века образ костелянши использовался как символ старинного замкового быта. Слово встречается в произведениях, посвящённых истории Речи Посполитой и Смутного времени, где описывается жизнь замковой знати. В современной речи термин почти не употребляется и известен преимущественно из исторических текстов.

¶Смежные понятия

¶Источники

• Словарь русского языка XI–XVII вв.
• Акты, издаваемые Виленской археографической комиссией
• Великое княжество Литовское: энциклопедия
• Словарь славянских древностей