Кигуруми — японский костюм-зверь¶
Кигуруми (яп. きぐるみ, от кигуруми — «костюм-персонаж», сокращение от кисуцу но кигуруми — «ношение костюма») — японский мягкий костюм, полностью закрывающий тело, обычно выполненный в виде персонажа мультфильма, манги или дикого животного. В кроссвордах на 8 букв слово «кигуруми» является стандартным ответом на определение «японский мягкий костюм в виде персонажа или зверя».
¶Происхождение и история
Термин «кигуруми» в японском языке изначально обозначал любой костюм, надетый на тело — в том числе театральные костюмы, костюмы маскота и одежду, скрывающую фигуру. В современном значении — «мягкий костюм-персонаж» — слово закрепилось в 1990-х годах.
Первыми массовыми носителями кигуруми стали персонажи-маскоты (яп. юру-кяра, буквально «ночные персонажи»), сопровождающие спортивные матчи, корпоративные мероприятия и рекламные акции в Японии. Одним из наиболее известных ранних примеров является костюм Пикачу, демонстрировавшийся на публичных мероприятиях сети Pokémon в конце 1990-х.
В 2000-х годах кигуруми вышли за пределы индустрии развлечений и вошли в повседневную моду как элемент уличной одежды. Особенно заметную роль в популяризации сыграла субкультура харадзюку — района в Токио, где молодёжь формирует собственные стили, основанные на сочетании детской эстетики, аниме и уличной моды.
¶Устройство и разновидности
Кигуруми шьётся из флиса, фетра, искусственного меха или плюша. Конструкция, как правило, представляет собой цельный комбинезон с капюшоном, на капюшоне которого изображена голова персонажа или животного с ушами, рожками и другими деталями. В некоторых моделях предусмотрены отдельные перчатки и носки.
Основные разновидности:
- Кигуруми-животные — костюмы в виде зверей: панд, лис, котов, медведей, пингвинов, драконов. Наиболее популярны костюмы лисы (в том числе девятихвостой лисы Кюби из японской мифологии), панды и кота.
- Кигуруми-персонажи — костюмы аниме- и манга-персонажей: Пикачу, Хелло Китти, Соник, Тоторо и другие.
- Кигуруми-пижамы — упрощённые домашние модели, используемые как пижама или одежда для отдыха.
Размерный ряд обычно включает как детские, так и взрослые размеры; кигуруми кроятся намеренно свободно, что позволяет носить их поверх обычной одежды.
¶Кигуруми в культуре
¶Япония
В Японии кигуруми традиционно ассоциируются с комфортом и «кавайной» (милой) эстетикой. Они распространены в качестве домашней одежды, пижам и костюмов для тематических вечеринок. Отдельный феномен — «кигуруми-парти» — вечеринки, на которых гости появляются в костюмах животных.
¶Россия и СНГ
В России кигуруми получили широкое распространение в 2010-х годах, особенно среди подростков и студентов. Костюмы стали популярной одеждой для домашнего отдыха, фестивалей и косплей-мероприятий. В российских интернет-магазинах кигуруми представлены в широком ассортименте, а их цена существенно ниже японских аналогов.
¶Западные страны
В Европе и США кигуруми известны с середины 2000-х годов. Особую роль в их популяризации сыграла сцена фурри-культуры, а также фестивали комикс-конвентов, где костюмы используются для косплея.
¶Кигуруми и фурри-культура
Кигуруми не следует путать с фурсьютами — сложными костюмами антропоморфных животных, используемыми в субкультуре фурри. Фурсьюты изготавливаются индивидуально, имеют трёхмерную голову с анимированными элементами и стоят на порядок дороже кигуруми, которые шьются серийно из недорогих тканей.
¶Кроссвордное значение
В русскоязычных кроссвордах и сканвордах слово «кигуруми» (8 букв, ударение на третий слог: кигуру́ми) является стандартным ответом на определения вида:
- «Японский мягкий костюм в виде персонажа или зверя»
- «Костюм-пижама в виде животного»
- «Японский костюм-монстр»
Буквенный состав: К-И-Г-У-Р-У-М-И.
¶Интересные факты
- В 2014 году в Японии прошёл первый фестиваль кигуруми, участники которого собрались в парке в костюмах животных.
- Кигуруми неоднократно фигурировали в японских телепередачах в качестве элемента комедийных конкурсов.
- Слово «кигуруми» вошло в английский язык в начале 2010-х годов и используется там преимущественно для обозначения пижам-костюмов в виде животных.
¶Источники
- Японско-русский словарь (кандзи и кана)
- Материалы о японской поп-культуре и уличной моде Токио
- Словари русскоязычных кроссвордов и сканвордов