Кек — интернет-сленг и мем¶
Кек — термин интернет-сленга, обозначающий смех, смешное или выражение удовольствия; в русскоязычном и англоязычном сетевом общении используется как междометие («кек», «кекек», «лолкек») и как название мема. Слово имеет несколько слоёв значения: от старого игрового жаргона до политической символики и фольклорных практик.
¶Происхождение слова
¶Игровой жаргон
Наиболее раннее задокументированное использование «кек» относится к онлайн-игре World of Warcraft, выпущенной в 2004 году компанией Blizzard Entertainment. В игре существовала система автоматического перевода реплик между игроками из фракций Орда и Альянс: если представитель одной фракции писал «lol» (laughing out loud — «громко смеюсь»), игрок другой фракции видел искажённый вариант — «kek». Это было связано с внутренним алгоритмом замены символов, а не с намеренным созданием нового слова. Позднее «кек» перестал быть технической артефактной заменой и стал самостоятельным интернет-сленгом, обозначающим смех.
¶Связь с «кеком» в StarCraft
Отдельные исследователи интернет-культуры указывают на параллель с игрой StarCraft (1998), где у расы зергов существует юнит «кек» (Kek) — на самом деле это не подтверждено официальными материалами Blizzard, но мем-сообщество активно цитирует эту версию. Слово «кек» в StarCraft ассоциируется с расой протоссов (Protoss), чьи реплики при переводе с «протосского» на «терранский» язык отображаются как «kek».
¶Египетский Кек
Лингвистическая и меметическая традиция связывает «кек» с египетским божеством Кек (Kek) — богом тьмы, олицетворявшим первобытный мрак. В мифологии Древнего Египта Кек изображался в виде лягушки или человека с головой лягушки. В 2015 году мем-сообщество (в частности, участники imageboard 4chan) обратило внимание на сходство между изображением Кека и «Пепе», — мемом-лягушкой, популярным в сети. Это совпадение стало основой для ироничного культа «Кека» как «бога хаоса» и «тёмного смеха» в интернет-фольклоре.
¶Мем «Кек» и «Кекистан»
В 2015—2016 годах на англоязычных imageboard (4chan, 8kun) и в социальных сетях сформировалась ироничная «религия Кека» с вымышленным государством «Кекистан» (Kekistan). Его флаг — «Гамелан» (Gadsden flag) с изображением Пепе и надписью «Don't Tread on Me» («Не наступайте»), переосмысленной как «Rattlesnakes Don't Tread On Me» или «Kekistan». Кекистан стал одним из символов интернет-субкультуры, связанной с троллингом, политическим сарказмом и иронией над серьёзными институтами.
¶Кек в русскоязычном интернете
В русскоязычном сегменте сети «кек» употребляется в значении «смешно», «ха-ха», «прикольно». Слово прочно вошло в лексикон пользователей социальных сетей, мессенджеров и игровых чатов. Наиболее частотные формы: «кек», «кекек», «кекекек», «лолкек», «кекв». Слово не имеет отношения к ругательствам и используется преимущественно в нейтрально-ироничном регистре.
¶Кек как объект меметического анализа
Слово «кек» привлекло внимание исследователей интернет-культуры и меметики. Оно рассматривается как пример того, как технический артефакт (алгоритмическая замена символов в World of Warcraft) может превратиться в самостоятельный культурный феномен, а затем — через цепочку ассоциаций — приобрести глубокий мифологический подтекст. Кек также иллюстрирует феномен «ироничной веры» — когда интернет-сообщество создаёт пародийные религиозные и государственные структуры, не претендуя на буквальное вероисповедание, но активно используя их символику.
¶См. также
- Пепе (мем)
- Лол (интернет-сленг)
- 4chan
- Меметика
¶Примечания
Слово «кек» не имеет устоявшегося значения в академических словарях русского языка и фиксируется преимущественно в интернет-словарях и лингвистических блогах.
¶Источники
- Know Your Meme: Kek
- World of Warcraft Community Site
- Urban Dictionary: Kek
- Статьи о меметике и интернет-фольклоре
