Как правильно писать «взимается» или «взымается¶

Взимается — единственная нормативная форма глагола «взимать» в современном русском языке; написание «взымается» является ошибкой и не соответствует орфографическим нормам русского языка, зафиксированным в словарях и правилах. Различие в написании обусловлено историческим происхождением слова: корень глагола восходит к старославянскому «възяти» («взять»), где после «з» пишется «и», а не «ы».

¶Происхождение и этимология

Глагол «взимать» образован приставочно-суффиксальным способом от основы «ять» («взять») по модели глаголов совершенного вида с суффиксом -има-: «взять» → «взимать». Слово зафиксировано в русском языке с XVIII века и означает «собирать, брать принудительно или в установленном порядке» (о налогах, сборах, платежах).

Ключевой аргумент в пользу написания «взимается» — морфологический разбор. В основе слова лежит корень «взят-», который в отглагольных образованиях меняет «я» на «и»: взя́ть — взи́мать — взя́л. Сравнение с однокоренными словами подтверждает норму:

• взя́ть, взя́л, взя́тие;
• взи́мать, взи́мается, взи́мание, взи́матель;
• возьму́, возьми́.

Во всех этих словах после «з» пишется «и». Написание «взымать» противоречит этому правилу, поскольку буква «ы» не может стоять после «з» в данном корне.

¶Правило написания

Русская орфография допускает букву «ы» после «з» только в ограниченных случаях:

1. В корнях слов, где «ы» исторически восходит к «ы» (например: «зыбкий», «грозный» — но здесь «ы» после «з» в корне «гроз-» пишется по традиции, хотя в парных формах — «гроза», «грозить» — «ы» отсутствует).
2. В заимствованиях и некоторых исключениях («рыцарь», «зэнкэн»).

В корне «взят-» ни одно из этих условий не выполняется, поэтому написание «взымается» является орфографической ошибкой.

¶Частотность и статус в языке

Несмотря на нормативность формы «взимается», написание «взымается» широко распространено в повседневной речи, делопроизводстве и даже в некоторых публикациях. Лингвисты отмечают, что ошибка вызвана несколькими причинами:

• Фонетическое сходство: в устной речи безударные гласные «и» и «ы» после «з» различаются слабо, поэтому написание не ассоциируется с конкретным корнем.
• Аналогия с другими словами: носители языка могут проводить ложную аналогию с глаголами типа «вызывается», «смыкается», где после «з» действительно может писаться «ы».
• Незнание этимологии: без знания связи «взимать» — «взять» написание кажется произвольным.

Орфографические словари русского языка (в частности, словарь Д. Э. Розенталя, словарь «Русского орфографического словаря» под редакцией В. В. Лопатина) фиксируют только форму «взимать».

¶Словарные нормы

Ударение в слове падает на первый слог: «взи́мается», что также подтверждает написание через «и».

¶Как запомнить правило

Для запоминания правильного написания используются следующие приёмы:

1. Связь с глаголом «взять»: если можно подставить «взять» — пишется «и» (взять — взимать).
2. Однокоренные слова: «взимание», «взиматель», «взяточничество» — все пишутся через «и».
3. Правило «нет „ы“ после „з“»: в корнях глаголов, происходящих от «взять», «ы» после «з» не пишется.

¶Употребление в официальных текстах

В юридическом и налоговом языке глагол «взимать» употребляется постоянно: «налог взимается», «сбор взимается с налогоплательщика», «штраф взимается в двойном размере». Правильное написание обязательно в нормативных актах, договорах, судебных решениях и бухгалтерской отчётности. Ошибка в написании в официальном документе может рассматриваться как недочёт деловой речи.

¶См. также

• Взимание налогов
• Деловая речь
• Русская орфография

¶Источники

• Лопатин В. В. «Русский орфографический словарь»
• Розенталь Д. Э. «Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация»
• Ожегов С. И. «Толковый словарь русского языка»
• Зализняк А. А. «Грамматический словарь русского языка»