Гложить — русский глагол¶
Гложить — русский глагол несовершенного вида, означающий «нежно, ласково облизывать, целовать, гладить языком». Относится к разряду уменьшительно-ласкательных и экспрессивных глаголов, выражающих мягкость и нежность действия. Используется преимущественно в разговорной речи и художественной литературе для описания поведения животных (обычно кошек и собак) по отношению к человеку или другим животным, а также — переносно — человека, проявляющего нежность.
¶Этимология
Глагол восходит к праславянскому \gladiti* («гладить, ласкать»), от которого также произошли русские «гладить», «гладкость», «гладкий». Суффиксально «гложить» образован по модели уменьшительно-ласкательных глаголов (ср. «гладить» — «гладкать» в некоторых диалектах). В словарях русского языка XIX века глагол зафиксирован как просторечный и диалектный вариант со значением «облизывать, ласкать языком».
¶Значение и употребление
Основные значения:
- Нежно облизывать, ласково прикасаться языком — обычно о животном: «Кошка гложет котёнка», «щенок гложет руку хозяина».
- Переносно, о человеке — ласково целовать, нежно обрабатывать: «гложить губами», «гложить щёки».
- Диалектное — гладить, ласкать рукой (без участия языка).
Глагол имеет непереходный и переходный характер в зависимости от контекста: «кошка гложет (кого?) котёнка» — переходный; «щенок гложет (о чём?) лапу» — также переходный, но с оттенком нежности.
¶Стилистические особенности
«Гложить» относится к разговорному и просторечному стилю. В официальной и научной речи не употребляется. В художественной литературе используется для создания интимного, домашнего, тёплого тона. Часто встречается в описаниях животных у таких писателей, как К. Г. Паустовский, В. П. Астафьев, в современной беллетристике.
Слово не является вульгарным, но имеет оттенок неформальности и фамильярности. В публицистике и публичных выступлениях избегается.
¶Словообразование
От глагола «гложить» образуются:
- глажка — существительное, процесс («нежная глажка котёнка»);
- глажу, глажешь, гложет — спряжение (III спряжение, непереходный/переходный глагол);
- глозание — редкое диалектное отглагольное существительное.
¶Глагол в словарях
| Словарь | Толкование |
|---|---|
| Словарь Ожегова | «Нежно облизывать, ласково целовать» |
| Толковый словарь Д. Н. Ушакова | «Ласково облизывать, гладить языком (о животных)» |
| Словарь русского яродиалектного языка | «Гладить, ласкать; облизывать» |
¶«Гложить» и «глозать»
В некоторых диалектах (южнорусские, центральные области) параллельно существует форма «глозать» («глозну», «глозает») — диалектный вариант того же значения. Обе формы восходят к одному корню и маркируют одинаковое действие, но «гложить» более распространено в литературном разговорном языке, тогда как «глозать» остаётся диалектной.
¶Примеры употребления
- «Кошка подошла и стала гложить мальчишку за ухом» (из художественной прозы).
- «Щенок гложет палец, не причиняя боли».
- «Она гложет губами край его воротника» (переносное значение).
¶Интересные факты
- Глагол «гложить» входит в число слов, которые носители русского языка активно используют в бытовой речи, но почти никогда — в письменной. Частотность в корпусах русского языка значительно ниже, чем у синонима «лизать».
- В переводах с русского на английские языки «гложить» передаётся глаголами to lick gently, to nuzzle, to lap.
¶Источники
- Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка.
- Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.
- Словарь русского яродиалектного языка (материалы диалектологии).