Где по — русский предлог¶
Где по — устойчивое сочетание (предложная конструкция) русского языка, включающее предлоги «где» и «по», которое используется для указания на место действия или состояния при одновременном обозначении пространственной, временной, причинной или иной зависимости. В зависимости от контекста сочетание может выступать как вопросительное местоименное наречие с предлогом, указательным словом или частью сложного предлога.
¶Слово «где»
¶Значения
Слово где в русском языке выполняет несколько функций:
- Вопросительное и относительное наречие — обозначает место: «Где ты живёшь?», «Место, где родился Пушкин».
- Указательное наречие — отсылает к уже названному месту: «Здесь хорошо, а там — где».
- В значении «куда» — в некоторых разговорных конструкциях: «Где же ты ходишь?».
- В значении «откуда» — в диалектной и просторечной речи: «Где ты был?» (в смысле «откуда»).
¶Этимология
Происходит от праславянского \gde, родственного литовскому gédė («где») и латышскому kur* (смежное значение). В древнерусских памятниках встречается в формах «гдѣ», «къдѣ».
¶Слово «по»
¶Основные значения предлога
По — один из самых многозначных предлогов русского языка, образует с существительными, местоимениями и наречиями предложные сочетания:
- Пространственное значение (с предложным падежом): «ходить по улице», «по лесу».
- Завершённость действия на части: «прочитать по книге».
- Причинное значение: «по болезни», «по дружбе».
- Временное значение: «по утрам», «по вечерам».
- Мере и способу: «по-моему», «по-русски».
- С дательным падежом — указание на направление к цели: «по магазинам», «по врачам».
¶Этимология
Индоевропейский корень \po с основным значением «вниз, вперёд, на». В славянских языках сохранилось сходное значение: польск. po, чешск. po*.
¶Сочетание «где по»
¶Употребление
Сочетание «где по» встречается в русском языке в нескольких типах контекстов:
- Вопросительные конструкции: «Где посмотреть этот фильм?», «Где пообедать?» — здесь «где» выступает вопросительным наречием, а «по» — частью глагольного сочетания (предложный падеж с глаголами «посмотреть», «пообедать»).
- Относительные придаточные: «Место, где по утрам гуляют дети».
- Разговорные шаблоны: «Где поесть?», «Где починить телефон?» — устойчивые модели вопросов о местах обслуживания.
¶Синтаксическая роль
В сочетании «где по» первый элемент всегда выступает наречием места, а второй — предлогом, входящим в состав сказуемого или определения. Возможен вариант, когда «по» относится к следующему за ним существительному в предложном падеже: «Где по городу можно пройтись?».
¶Сходные конструкции
| Конструкция | Пример |
|---|---|
| где на | «Где на карте Крым?» |
| где за | «Где за хлебом?» |
| где из | «Где изучают китайский?» |
| где с | «Где снять квартиру?» |
¶Интересные факты
- Сочетание «где по» входит в число частотных шаблонов поисковых запросов в интернете: пользователи часто формулируют вопросы вида «где по…» (например, «где посмотреть», «где починить»).
- В лингвистике сочетания наречий и предлогов изучаются как примеры предложных сочетаний и сложных предлогов.
- В старорусском языке форма «гдѣ по» встречается в летописях при описании местности.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Лопатин В. В., Топорова В. Н. Словарь русского языка.
- Грамматика русского языка. Т. 1. Морфология. М.: Наука.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.
- Русская грамматика / Под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука.