Фелиция — женское имя и топоним¶
Фелиция — женское личное имя латинского происхождения, а также ряд топонимов и объектов, названных в честь него. Имя восходит к латинскому прилагательному felix («счастливый», «удачливый», «плодородный») и в античной традиции употреблялось как эпитет богинь и как когномен (прозвище) римских родов. В русском языке имя распространено преимущественно в транслитерированной форме «Фелиция», реже — «Фелица», «Фелисити» (английский вариант), «Фелисите» (французский).
¶Происхождение и этимология
Латинское felix (родительный падеж — felicis) означает «плодоносный», «благоприятный», «счастливый». От него образованы женская форма Felicitas — в римской мифологии персонификация удачи и успеха, почитавшаяся как богиня. Мужской коррелят — Felix, распространённое римское имя и когномен (например, диктатор Луций Корнелий Сулла носил прозвище Felix).
Имя Фелиция — результат прямой адаптации латинской основы в европейские языки. В разных традициях оно приобрело формы:
- английская — Felicity, Felicia;
- французская — Félicité, Félicie;
- итальянская — Felicita, Felicia;
- испанская — Felicidad, Felisa;
- немецкая — Felizitas;
- польская — Felicja;
- русская — Фелиция, Фелица.
¶Имя в истории и культуре
В христианской традиции известна святая Фелицата (Фелицитата) — мученица II века, почитаемая как в католической, так и в православной церкви. Её память совершается 23 ноября (по юлианскому календарю — 10 ноября). Существует также ряд раннехристианских мучениц с этим именем, что способствовало его закреплению в европейском именослове.
В России имя получило известность благодаря оде Гавриила Державина «Фелица» (1782), посвящённой Екатерине II. Поэт использовал форму «Фелица» — производную от латинского felix, обыгрывая этимологическое значение «счастливая», «благодетельная». Ода стала одним из самых значительных произведений русской литературы XVIII века и надолго связала имя с образом просвещённого монарха. Позднее Державин использовал это имя и в других стихотворениях.
В западноевропейской культуре имя носили несколько исторических персоналий, в том числе представительницы знатных родов. В новейшее время популярность имени в англоязычных странах поддерживается благодаря его значению и благозвучию; в русскоязычной среде оно остаётся относительно редким.
¶Топонимы и объекты
Именем Фелиция назван ряд географических объектов, преимущественно в США:
| Объект | Расположение | Примечание |
|---|---|---|
| Фелиция | Калифорния, США | невключённая территория |
| Фелиция | Луизиана, США | населённый пункт |
| Остров Фелисите | Сейшельские Острова | один из островов архипелага |
| Фелисити | Огайо, США | деревня |
Названия такого рода обычно давались в честь первых поселенцев или их родственниц и не связаны напрямую с античной традицией.
¶Астрономические объекты
В честь римской богини Фелицитас назван астероид (109) Фелицас, открытый в 1869 году. Существует также астероид (392) Вильгельмина и ряд других малых планет, чьи имена образованы от латинских корней, связанных с понятием счастья и удачи. Прямого объекта с названием «Фелиция» в официальном каталоге Международного астрономического союза нет.
¶Именины и именослов
В православном календаре имя Фелицата (Фелицитата) присутствует в святцах, тогда как форма «Фелиция» в русской православной традиции не канонизирована. В католической традиции именины Фелиции и Фелиситас отмечаются несколько раз в году, в том числе 23 ноября и 1 марта.
В советский период имя практически вышло из употребления в России, однако в постсоветское время вновь sporadically используется, в основном в семьях, ориентирующихся на западноевропейскую именную моду. По данным статистики ЗАГС, в общем объёме новорождённых девочек доля имени незначительна.
¶Варианты и производные
От имени образованы уменьшительно-ласкательные формы: Фели, Феля, Лиция, Фелис, Флисс. В английском языке распространены сокращения Fliss, Flick. Мужские корреляты — Феликс, Фелисиан, Фелисиано.
Имя имеет общий корень с целым гнездом слов в европейских языках: felicity (англ. «счастье»), félicité (франц.), felicidad (исп.), felicità (итал.). Все они восходят к латинскому felicitas.
¶Примечания
Имя Фелиция следует отличать от родственного, но самостоятельного имени Фелицата и от топонима Фелисите. В русской литературе XVIII века форма «Фелица» закрепилась именно как поэтический вариант, а не как бытовое имя.
Источники: словарь личных имён Н. А. Петровского; латинско-русский словарь И. Х. Дворецкого; материалы по ономастике Института русского языка РАН; католический и православный календари святых.