Фарту — традиционный ткацкий станок на Мальте¶

Фарту (мальт. għarilla, также известен как il-fartu или il-bizzilla) — традиционный мальтийский ткацкий станок, предназначенный для изготовления кружевных изделий ручной работы, в частности знаменитого мальтийского кружева (биджилли). Станок представляет собой деревянную раму с системой нитей и боббин, на которой формируется сложный кружевной узор. Фарту считается одним из символов мальтийского народного творчества и культурного наследия острова.

¶История

Происхождение фарту тесно связано с историей мальтийского кружева, которое на острове известно с XVI века. Считается, что традиция кружевоплетения была привезена на Мальту из Италии, вероятнее всего из Сицилии, где подобные техники были распространены ранее. К XVII–XVIII векам мальтийское кружево приобрело известность в Европе, и его производство стало важной частью экономики острова.

Фарту как станок использовался для создания кружева методом плетения на нитях-основах. В отличие от более ранних техник, где кружево плелись вручную без станка (так называемое «пальцевое кружево»), фарту позволял ускорить процесс и создавать более крупные и сложные изделия. На пике популярности, в XIX веке, кружевоплетением на Мальте занимались тысячи женщин, а изделия экспортировались в разные страны Европы.

В XX веке с развитием промышленного производства кружева интерес к ручному ткачеству снизился. Тем не менее традиция плетения на фарту не прервалась: в начале XXI века на Мальте действуют мастерские и школы, где обучают этому ремеслу. В 2018 году мальтийское кружево было включено в Список нематериального культурного наследия, требующего срочной охраны, ЮНЕСКО.

¶Устройство и принцип работы

Фарту представляет собой сравнительно простое по конструкции устройство. Основные элементы станка:

• Деревянная рама — каркас станка, на котором закрепляются нити основы. Рама обычно имеет прямоугольную форму и изготавливается из местных пород дерева.
• Нити основы — продольные натянутые нити, между которыми и формируется кружевной узор.
• Боббины (катушки) — деревянные или костяные катушки с нитями, которые переплетаются между нитями основы. Количество боббин может варьироваться от нескольких десятков до нескольких сотен в зависимости от сложности узора.
• Направляющие и утяжелители — элементы, обеспечивающие натяжение и правильное положение нитей.

Принцип работы фарту основан на переплетении нитей боббин с нитями основы. Кружевоплетщица перемещает боббины, формируя узор согласно выбранной схеме. Процесс требует значительного терпения и мастерства: создание одного изделия может занять от нескольких дней до нескольких месяцев.

¶Виды изделий

На фарту традиционно изготавливают следующие виды изделий:

• Кружевные воротники и манжеты — наиболее распространённые изделия, которые носили как элемент национального костюма.
• Скатерти и салфетки — бытовые изделия, пользовавшиеся спросом у местных жителей и туристов.
• Церковные облачения и предметы — кружево широко использовалось для украшения храмов и церковной утвари.
• Декоративные панно — современные изделия, создаваемые преимущественно для продажи туристам и музеев.

¶Значение

Фарту и связанное с ним кружевоплетение имеют важное значение для мальтийской культуры. Ремесло передавалось из поколения в поколение, и долгое время было одним из немногих источников дохода для женщин острова. В настоящее время фарту считается частью нематериального наследия Мальты и привлекает внимание туристов и исследователей народного творчества.

На Мальте действуют музеи, где представлены исторические экземпляры фарту и образцы кружева. Среди них — Музей кружева в городе Валлетта и музейные экспозиции в старой столице острова, Мдине. Правительство Мальты и различные культурные организации поддерживают программы по сохранению этого традиционного ремесла.

¶См. также

• Мальтийское кружево
• Кружевоплетение
• Биджилли

¶Источники

• UNESCO Intangible Cultural Heritage — Maltese Lace
• National Museum of Fine Arts, Valletta — Lace Collection
• Heritage Malta — Traditional Crafts of Malta
• Attard, J. The Heritage of Maltese Lace. Malta: Midsea Books, 2005.