Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл¶

«Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл» — британский историко-фантастический телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа Сюзанны Кларк (2004). Производством занималась компания Cuba Pictures для телеканала BBC One; премьера состоялась в мае 2015 года. Действие разворачивается в альтернативной Англии начала XIX века, где практическая магия возвращается в страну после нескольких столетий забвения. Сериал сочетает элементы исторической драмы, фэнтези и социальной сатиры.

¶Создание и выход

Роман Сюзанны Кларк вышел в 2004 году и получил премию Хьюго, а также стал бестселлером. Права на экранизацию были приобретены вскоре после публикации, однако производство затянулось. Съёмки проходили в 2014 году преимущественно в Великобритании и Бельгии; часть сцен снималась в исторических усадьбах и городах, включая Йорк и окрестности Брюсселя. Режиссёром выступил Тоби Хейнс, сценарий адаптировал Питер Харнесс. Сериал состоит из семи эпизодов, впервые показанных на BBC One с 17 мая по 28 июня 2015 года. В России и ряде других стран показ осуществлялся позднее.

¶Сюжет

В основе сюжета — противостояние двух магов. Мистер Норрелл, замкнутый и тщеславный практик, возвращает в Англию утраченное искусство волшебства и становится национальной знаменитостью. Одновременно появляется молодой самоучка Джонатан Стрэндж, чей талант оказывается значительно сильнее. Их соперничество и вынужденное сотрудничество разворачиваются на фоне Наполеоновских войн: магия используется в военных целях, при королевском дворе и в политических интригах. Ключевую роль играет фигура Другого Мага — загадочного существа, связанного с легендой о Короле-Вороне, чьё возвращение грозит стране катастрофой. Линия повествования охватывает несколько лет, включая эпизоды в Испании, Португалии и Венеции.

¶Персонажи и исполнители

Центральная пара героев построена на контрасте: Норрелл — расчётливый, зависимый от чужого мнения и склонный к манипуляциям; Стрэндж — импульсивный, честолюбивый и прямолинейный. Отдельное внимание уделено Стивену Блэку, слуге Норрелла африканского происхождения, чья сюжетная линия связана с царством фей и раскрывает тему социального неравенства.

¶Темы и особенности

Сериал исследует природу власти, славы и цены магического дара. Магия здесь не абстрактная сила, а ремесло с правилами, ограничениями и политическими последствиями. Заметное место занимает критика английского общества эпохи Регентства: сословные предрассудки, колониальная политика, положение слуг. Отдельная тема — отношения человека с потусторонними силами, которые не подчиняются человеческой логике.

Визуально сериал ориентирован на историческую достоверность костюмов и интерьеров, при этом фантастические элементы поданы сдержанно. Музыку написал Бен Фрост.

¶Отличия от книги

Экранизация существенно сжала объёмный роман: ряд второстепенных персонажей и сюжетных линий сокращён или исключён. Финал сериала отличается от книжного, что вызвало дискуссии среди читателей. Некоторые критики отмечали, что телеверсия уделяет больше внимания визуальной атмосфере и меньше — внутренним монологам героев, которые составляют значительную часть книги.

¶Приём и оценки

Сериал получил смешанные и умеренно положительные отзывы. Отмечались высокий уровень постановки, работа художников по костюмам и актёрская игра Эдди Марсана и Берти Карвела. В то же время часть рецензентов указывала на неровный темп повествования и недостаточную глубину раскрытия персонажей по сравнению с первоисточником. Ряд изданий включил проект в списки заметных телепремьер 2015 года. Продолжение не последовало: сериал остался мини-сериалом из одного сезона.

¶Значение

«Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл» стал одним из примеров «исторического фэнтези» на британском телевидении 2010-х годов, наряду с экранизациями других романов в жанре альтернативной истории. Проект способствовал росту интереса к книге Кларк и укрепил репутацию BBC как производителя костюмных драм. Для Берти Карвела роль Стрэнджа стала одной из первых крупных работ в телесериалах.

Источники: материалы BBC One, рецензии британской и российской прессы 2015 года, данные о романе Сюзанны Кларк.