Джон Рональд Руэл Толкин — автор «Властелина колец¶

Джон Рональд Руэл Толкин (англ. John Ronald Reuel Tolkien; 3 января 1892, Блумфонтейн, Оранжевое свободное государство — 2 сентября 1973, Борнмут, Великобритания) — британский писатель, филолог-медиевист и лингвист, создатель романа «Властелин колец» (1954—1955) и всей мифологической системы Средиземья. Профессор Оксфордского университета, автор фундаментальных работ по древнеанглийскому языку, в том числе издания поэмы «Беовульф». При жизни считался скорее академическим учёным, чем писателем; мировую известность как автор «Властелина колец» получил уже после публикации романа и окончательно закрепил её посмертно.

¶Ранние годы и образование

Толкин родился в семье английского банковского служащего Артура Руэла Толкинна. В 1895 году семья переехала в Бирмингем, где мальчик провёл детские годы. Рано осиротев (отец умер в 1896 году, мать — в 1904 году), он воспитывался под опекой отца-настоятеля Фрэнсиса Моргана. Уже в школе Толкин увлёкся древними языками: латынью, греческим, готским, финским. Окончив Оксфордский университет (колледж Эксетер) в 1915 году со степенью бакалавра, он поступил в аспирантуру, но Первая мировая война прервала учёбу. Толкин служил в британской армии, участвовал в битве на Сомме; из четырёх близких друзей по оксфордскому кружку «Тайный договор» (TCBS) погибли двое. Этот опыт потерь позднее отразился в мотивах его прозы.

¶Филологическая карьера

После войны Толкин вернулся к академической работе. В 1920 году он стал лектором по английскому языку в Лидсе, в 1925-м — профессором англосаксонской филологии в Оксфорде, в 1945-м — профессором английского языка и литературы. Главные научные труды — издание и перевод поэмы «Беовульф» с комментариями (1936), исследования по средневековой литературе, работы по грамматике древнеанглийского. Среди его учеников — Чарльз Уильямс, один из «Инклингов», и ряд видящихся филологов. В 1954 году Толкин вышел в отставку.

¶Создание Средиземья

Лингвистические занятия стали отправной точкой художественного творчества. Толкин начинал с выдуманных языков: эльфийских (квенди, нолдорин, синдарин), для которых он сначала создавал грамматику и лексику, а затем — мир, в котором эти языки могли бы существовать. Так возник «Квента Сильмариллион» — повествование о первой эпохе Средиземья. Первым опубликованным произведением стал «Хоббит, или Туда и обратно» (1937) — сказочная книга для детей, написанная для сына. Её успех побудил издателя попросить продолжение, и Толкин начал работу над «Властелином колец».

¶«Властелин колец»

Роман создавался более двенадцати лет (1937—1949) и был опубликован в три тома: «Братство Кольца» (1954), «Две крепости» и «Возвращение короля» (1955). Издательство George Allen & Unwin разделило книгу на три части по техническим причинам — объём рукописи составил около 1200 страниц машинописи. В центре сюжета — уничтожение Кольца Всевластья, выкованного тёмным властелином Сауроном, и путешествие хоббита Фродо Бэггинса из Шира в Мордор. Действие разворачивается во второй эпохе Средиземья и перекликается с событиями «Сильмариллиона».

Критика первых лет была неоднозначной: часть рецензентов отвергала фэнтези как жанр, другая — отмечала масштаб вымысла. Тем не менее книга приобрела широкую популярность, особенно в 1960-е годы, когда она вошла в массовую культуру через пиратские издания в США. В 1965 году роман стал бестселлером, за ним последовали переводы на десятки языков. В СССР «Властелин колец» впервые вышел в сокращённом переводе В. Голышева в 1976 году («Хоббит» — в 1976-м в переводе М. Спивака); полные переводы Л. Хинкиса и В. Карпова вышли в 2000-е годы.

¶Последующие публикации

После смерти Толкина в 1973 году рукописи, оставшиеся в его архиве, издавал сын писателя — Кристофер Толкин, проведший годы над систематизацией отцовских материалов. Под его редакцией вышли «Сильмариллион» (1977), «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» (1980), 12-томная «История Средиземья» (1983—1996), «Дети Хурина» (2007), «Легенда о Сигурде и Гудрун» (2009), «Падение Гондолина» (2018). В 2023 году вышел «Квента Сильмариллион» — издание первоначального текста повести, отличного от окончательной редакции 1977 года.

¶Признание и наследие

«Властелин колец» неоднократно входил в списки лучших книг XX века по версии опросов читателей и критиков, включая опрос BBC 2003 года, где роман занял первое место. В 2003—2004 годах режиссёр Питер Джексон снял по нему кинотрилогию, получившую 17 «Оскаров», включая награду за лучший фильм за «Возвращение короля». В России и СНГ Толкин известен и как автор «Хоббита», и как создатель Средиземья, ставшего основой для игр, фильмов и сериалов. В 2024 году вышел сериал «Властелин колец: Кольца власти» (Amazon), продолжающий киноверсию Джексона.

Источники:

• Tolkien J. R. R. The Lord of the Rings. — London: George Allen & Unwin, 1954—1955.
• Carpenter H. J. R. R. Tolkien: A Biography. — London: George Allen & Unwin, 1977.
• Толкин К. Сильмариллион. — М.: АСТ, 2019.
• Shippey T. J. R. R. Tolkien: Author of the Century. — London: HarperCollins, 2000.
• Форд П. Компанион Толкина. — М.: АСТ, 2005.