Диптих — вид произведения из двух частей¶
Диптих (от др.-греч. δίπτυχος — «сложенный вдвое») — произведение искусства, состоящее из двух частей, объединённых общей темой, сюжетом или композиционным замыслом. Термин первоначально обозначал двустворчатую табличку или сложенную вдвое дощечку, использовавшуюся в Древней Греции и Риме для письма, а также двустворчатую раму с изображениями. В современном употреблении слово применяется в живописи, скульптуре, литературе и музыке.
¶История происхождения
В Древней Греции диптихами называли деревянные дощечки, покрытые воском и соединённые петлями — подобие современной раскладной папки. На внутренних сторонах писали тексты, после чего табличку складывали, защищая записи. Позднее диптихи из слоновой кости стали изготавливать для римских магистратов: вступающий в должность консул дарил такой диптих с записью своего имени сенаторам. Отсюда произошло выражение «консульские диптихи» — серия позднеримских и ранневизантийских ivory-табличек с именами консулов, важнейший источник для датировки.
В раннехристианскую эпоху диптих приобрёл литургическое значение. Церковные диптихи — списки имён живых и умерших, зачитывавшиеся во время богослужения, — хранились в двух сложенных вместе табличках. Отсюда термин перешёл в изобразительное искусство: алтарные диптихи — небольшие складные произведения из слоновой кости с резными изображениями святых, сценами из жизни Христа и Марии.
¶Диптих в живописи
В станковой живописи диптих — две соединённые или парные картины, составляющие единое композиционное и смысловое целое. Распространённая разновидность — алтарный диптих, в котором две створки (обычно раскрывающиеся) несут изображения святых или библейских сцен. Канонический пример — «Портрет двух итальянских вдов» Яна ван Эйка (1430-е, Лондон, Национальная галерея), где на двух створках изображены пожилые женщины, предположительно члены одной семьи.
В XX веке диптихом стали называть любые две связанные между собой работы, даже не объединённые общей рамой. Так, Фрэнсис Бэкон создал серию диптихов и триптихов (например, «Триптих 1976 года»), где три или две панели развивают один мотив. Марк Ротко, Барнетт Ньюман и другие абстрактные живописцы также работали с парными полотнами.
¶Диптих в скульптуре
В скульптуре диптихом называют пару скульптурных групп или рельефов, связанных темой и размещаемых симметрично. Пример — надгробные диптихи эпохи Возрождения, где на противоположных сторонах саркофага изображались скорбящие фигуры.
¶Диптих в литературе
В литературе диптих — цикл из двух произведений (романов, повестей, поэм), объединённых общими героями, темой или художественным миром. Известные примеры:
- «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова иногда рассматривается как диптих, соединяющий московскую и библейскую линии.
- «Хождение по мукам» Алексея Толстого — трилогия, но первые две части образуют диптих.
- «Дон Кихот» Сервантеса в некоторых исследованиях описывается как диптих с «Гальетеей».
Термин также применяется к стихотворным циклам из двух частей, например к диптихам Осипа Мандельштама и Марины Цветаевой, где две короткие стихотворные единицы отвечают друг другу по ритму и образам.
¶Диптих в музыке
В музыке диптихом называют сочинение из двух контрастных или связанных частей. Термин особенно употребителен для органных произведений (например, диптихи Макса Регера) и для балетов: «Диптих» — название балета Джорджа Баланчина (1951), объединяющего «Ночь» на музыку Шумана и «Весну священную» Стравинского.
¶Отличие от триптиха
Диптих содержит две части, триптих — три. В живописи алтарный триптих (центральная панель и две боковые створки) встречается чаще диптиха, поскольку трёхчастная композиция позволяет развить сюжет шире. Термин «диптих» иногда употребляется переносно для обозначения двух работ, созданных в разное время, но объединённых авторским замыслом.
¶Интересные факты
- Слово «диптих» происходит от греческих слов δίς («дважды») и πτυχή («сгиб, складка»).
- Консульские диптихи из слоновой кости V–VI веков дошли до наших дней в количестве нескольких десятков экземпляров и являются важнейшими памятниками позднеантичного искусства.
- В православной традиции диптихом до сих пор называют помянник — список имён, упоминаемых за литургией.
Источники:
- Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия
- Словарь живописных терминов (И. Я. Билибин)
- «Искусство Древней Греции», Государственный Эрмитаж
- Britannica: Diptych
- «Литературный энциклопедический словарь», Советская энциклопедия