Дилогия — два произведения в цикле¶

Дилогия (от греч. δίς — «дважды» и λόγος — «слово», «рассказ») — цикл из двух литературных произведений, объединённых общей темой, персонажами или сюжетной линией. В отличие от более масштабных форм — трилогии, тетралогии, пенталогии — дилогия ограничивается ровно двумя книгами, что делает её одной из самых компактных форм циклической литературы.

¶Этимология и происхождение термина

Слово «дилогия» пришло в русский язык из новогреческого языка, где оно образовано от корней di- («два») и -logos («рассказ», «слово»). В западноевропейских языках аналогичный термин — дилогия (фр. dilogie) — получил распространение в XX веке для обозначения пары романов, написанных одним автором и составляющих единое художественное целое.

Термин не следует путать с диптихом — изначально понятием из изобразительного искусства, обозначающим картину, написанную на двух скреплённых панелях. В литературе диптихом иногда называют произведение, состоящее из двух частей, однако это понятие шире и не всегда подразумевает полную самостоятельность каждой из книг.

¶Дилогия и другие формы циклов

В русской и мировой литературной традиции принята следующая условная градация циклов по количеству составляющих их произведений:

Дилогия занимает особое место: она позволяет автору развернуть сюжет на две крупные части, не прибегая к многотомности. Часто первая книга дилогии завершается открытым финалом или завязкой, а вторая — разрешает конфликт. В некоторых случаях обе части публикуются одновременно или с небольшим перерывом.

¶Дилогия в русской литературе

В русской литературе дилогия как форма получила заметное развитие в XX веке. Среди известных примеров:

• «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова иногда рассматривается в контексте дилогии с романом «Белая гвардия», хотя это спорная классификация.
• «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» Ильи Ильфа и Евгения Петрова — классический пример дилогии, объединённой персонажем Остапа Бендера. Оба романа вышли в 1928 и 1931 годах соответственно и составляют единый сатирический цикл о приключениях авантюриста в советской действительности.
• «Хождение по мукам» Алексея Толстого — трилогия, однако первые два тома («Сёстры», «Восьмое сентября») часто издавались как дилогия.
• «Трудно быть богом» и «Пикник на обочине» братьев Стругацких — не дилогия в строгом смысле, но пример того, как цикл из двух произведений формирует единый мир.

¶Дилогия в зарубежной литературе

В мировой практике дилогия как жанровая форма широко распространена:

• «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина изначально задумывался и был издан как единый роман, но в некоторых изданиях выходит в двух томах, что позволяет говорить о нём как о дилогии.
• «Автостопом по галактике» Дугласа Адамса — цикл, первые две книги которого (1979, 1980) образуют замкнутую дилогию, а последующие продолжают сюжет.
• «Дюна» Фрэнка Герберта — роман, за которым следует «Мессия Дюны», вместе образующие дилогию, замыкающую историю Пола Атрейдеса.

¶Функции дилогии

Дилогия как форма имеет несколько характерных особенностей:

1. Завершённость при компактности. Две книги позволяют развернуть сюжет, не растягивая его на многотомный цикл.
2. Симметрия. Часто вторая книга зеркально отражает первую: меняется точка зрения, инвертируется конфликт.
3. Кинематографичность. Дилогии легко экранизируются как две части фильма, что делает форму привлекательной для кинематографа.

¶См. также

• Трилогия
• Литературный цикл
• Диптих

¶Источники

• Литературная энциклопедия терминов и понятий / под ред. А. Н. Николюкина. — М.: НПК «Интелвак», 2001.
• Толстой Л. Н. Русский язык: учебник для вузов. — М.: Высшая школа.
• Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1969—1978.
• Краткая литературная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1962—1975.