Диалог у телевизора — песня Владимира Высоцкого¶

«Диалог у телевизора» — песня Владимира Высоцкого, написанная в 1971 году для художественного фильма «Красное солнце» (СССР, режиссёр Леонид Лукашов). Песня стала одним из наиболее известных «телевизионных» текстов поэта: в ней Высоцкий высмеивает абсурдность телевизионных новостей и пропаганды, противопоставляя грандиозные заявления диктора бытовому скепсису обычного зрителя.

¶История создания

Песня написана в 1971 году. Первоначально она звучала в фильме «Красное солнце» (киностудия «Мосфильм»), где герой Высоцкого — советский разведчик, действующий в Японии в годы Второй мировой войны, — в сцене с телевизором слушает японскую пропагандистскую хронику. Однако в финальной версии фильма песня была исключена: по воспоминаниям Высоцкого, цензура сочла текст слишком острым, и в прокате картины песня не прозвучала. В фильме осталась только сцена с телевизором, где герой молча переключает каналы.

Несмотря на вырезание из фильма, песня быстро разошлась по кассетам и магнитофонным записям — так называемым «магнитоальбомам», которые в 1970-е годы были основным способом распространения неофициальной песенной культуры в СССР. Уже к середине 1970-х «Диалог у телевизора» стал одним из самых узнаваемых текстов Высоцкого и звучал на его концертах.

¶Содержание

Композиция построена как разговор двух персонажей — мужа и жены, сидящих перед телевизором. Диктор за кадром озвучивает фантастические по содержанию сводки: о рекордных урожаях, о мире во всём мире, о братстве народов, о победах социализма. Второй голос — голос зрителя — реагирует на каждое сообщение бытовыми, ироничными репликами, подчёркивающими расхождение между официальным дискурсом и реальной жизнью.

Ключевой приём текста — контраст между торжественным, канцелярским языком диктора и разговорной речью слушателя. Высоцкий не призывает и не обличает напрямую: он просто ставит два голоса рядом, и комический эффект возникает из самого сопоставления. Такой приём — характерный для Высоцкого способ говорить о цензуре и пропаганде, минуя прямую критику, которая была бы немедленно запрещена.

¶Музыка и исполнение

Музыка к песне написана самим Высоцким. Композиция относится к числу «разговорных» песен, где мелодическая линия подчинена речитативу. Высоцкий исполнял «Диалог у телевизора» на концертах с середины 1970-х годов, и именно концертные записи стали наиболее известными. Студийных официальных записей песни, сделанных при жизни поэта, практически нет — основной корпус записей относится к концертным и полулегальным магнитофонным.

¶Где послушать

Поскольку при жизни Высоцкого песня не была выпущена на грампластинках, её распространение исторически шло через самиздат — магнитофонные копии. В настоящее время «Диалог у телевизора» доступен в легальном цифровом доступе:

• Официальный сайт-музей Владимира Высоцкого (vysotsky.ru) — раздел с песнями и концертными записями.
• Музеи Высоцкого — в Москве (на Таганке) и в Москве на улице Академика Королёва хранятся фонды концертных записей, часть доступна для прослушивания в музейных залах.
• Стриминговые сервисы — песня присутствует в каталогах крупных музыкальных платформ (Яндекс Музыка, VK Музыка, YouTube) на официальных каналах, посвящённых творчеству Высоцкого, а также на каналах киностудии «Мосфильм».
• Фильм «Красное солнце» — доступен на официальном YouTube-канале «Мосфильма», однако, как отмечено выше, песня в финальной монтажной версии фильма отсутствует.

¶Значение

«Диалог у телевизора» вошёл в число культовых текстов советской контркультуры 1970-х. Песня стала одним из первых примеров массового фольклорного освоения телевидения как института пропаганды — задолго до появления термина «фейк-ньюс». Для нескольких поколений слушателей именно эта песня Высоцкого служила примером того, как можно говорить о цензуре, не произнося ни одного запрещённого слова.

¶Интересные факты

• Высоцкий работал над песней почти одновременно с написанием цикла «Кони привередливые» и песни «Охота на волков» — 1971 год считается одним из наиболее плодотворных в его творчестве.
• В 2019 году в России вышел документальный фильм о Высоцком, в котором «Диалог у телевизора» звучит как иллюстрация к разделу о цензуре.
• Песня неоднократно цитировалась в публицистике при обсуждении темы государственного контроля над телевидением.

¶Источники

• Высоцкий В. С. Собрание сочинений в шести томах. — М.: Вагриус.
• Максимов В. И. Высоцкий. — М.: Молодая гвардия, серия «Жизнь замечательных людей».
• Официальный сайт-музей Владимира Высоцкого.
• Сайт киностудии «Мосфильм» — карточка фильма «Красное солнце».