Бастард — незаконнорождённый ребёнок¶
Бастард (от фр. bâtard — «незаконнорождённый») — исторически сложившийся термин, обозначавший ребёнка, рождённого вне законного брака, то есть вне союза, заключённого в установленном порядке и признанного церковью или государством. В средневековой и ранне новой Европе статус бастарда определял его правовое положение, возможности наследования и социальный статус, а в ряде случаев — и судьбу при дворах.
¶Происхождение термина
Слово пришло в русский язык из французского, где bâtard образовано от bât («плетёная корзина») — по народной этимологии ребёнка, подкинутого в корзине. Лингвистически связь эта фольклорная, однако само слово закрепилось во многих европейских языках: английское bastard, немецкое Bastard, испанское bastardo. В латинской традиции для обозначения незаконнорождённых использовали термины spurius, nothus, naturalis filius.
В русском языке до XVIII века для обозначения детей, рождённых вне брака, употреблялись словосочетания «незаконнорождённый», «незаконный сын», а также разговорное «непорождённый». Слово «бастард» вошло в обиход преимущественно в эпоху Петра I, когда в обиход вошла и европейская терминология родословия и дворянских статусов.
¶Правовое положение в средневековой Европе
В большинстве европейских правовых систем ребёнок, рождённый вне брака, не имел тех же наследственных прав, что и законнорождённый. Римское право, повлиявшее на континентальную юриспреденцию, разделяло liberi naturales («естественных детей») и законных наследников. Каноническое право католической церкви, начиная с Грацианова декрета (XII век), считало брак единственной законной формой союза и соответственно ограничивало права внебрачных детей.
Однако практика была неоднозначной:
- Во Франции по «Салическому закону» и обычаям бастарды полностью исключались из наследования, но могли получить от отца содержание и отдельные пожалования.
- В Англии после нормандского завоевания 1066 года бастарды были лишены права наследования по феодальному праву, однако император Генрих II и его преемники практиковали пожалование им земель по королевской милости.
- В Священной Римской империи статус бастарда зависел от сословия родителей: дети из союзов между дворянами часто сохраняли дворянское звание, хотя и не могли претендовать на основное наследство.
- В Испании и Италии практика легитимации бастардов была распространена, особенно среди знатных семей.
¶Легитимация
Легитимация — процедура придания ребёнку, рождённому вне брака, статуса законнорождённого. Она была возможна в нескольких формах:
- Последующий брак родителей — наиболее распространённый способ, признававшийся и каноническим правом.
- Папская или королевская грамота — индивидуальный акт, чаще применявшийся к детям знатных родителей.
- Узаконение парламентским актом — в Англии и некоторых других странах.
Легитимированный ребёнок приобретал права законного, хотя в некоторых случаях сохранялись ограничения на престолонаследие и отдельные титулы.
¶Бастарды в истории
Ряд исторически значимых лиц были незаконнорождёнными и сделали успешную карьеру:
- Уильям I Завоеватель (ок. 1028—1087) — король Англии, сын герцога Роберта I Нормандского и его любовницы Герлевы; прозвище «Бастард» закрепилось за ним в источниках.
- Александр VI (Родриго Борджиа, 1431—1503) — папа римский, отец Чезаре и Лукреции Борджиа.
- Генрих Фицрой (1519—1536) — внебрачный сын Генриха VIII, герцог Ричмонд и Нортумберленд.
- Джон Черчилль, герцог Мальборо (1650—1722) — английский полководец, происходивший из семьи, получившей дворянство лишь при Карле II.
- Александр Суворов — по семейной легенде, род Суворовых вёл начало от «бастарда» Григория Суворова, выехавшего из Польши в XVI веке (происхождение это легендарно и документально не подтверждено).
¶Бастарды в России
В Московском государстве понятие «бастард» в юридическом смысле не имело широкого употребления. Различие между законными и незаконнорождёнными детьми существовало, но церковные и светские нормы решали вопрос иначе, чем в католической Европе. Дети от «незаконного сожительства» не наследовали дворянское состояние автоматически, однако в военной и придворной службе нередко продвигались по личным заслугам.
В Российской империи Соборное уложение 1649 года и последующие законы не выделяли отдельного статуса «бастарда», но ограничивали права внебрачных детей в наследовании. С указом Екатерины II 1785 года о жалованной грамоте дворянству законность рождения стала одним из условий признания дворянского достоинства, что усилило значение брачного статуса родителей.
¶Бастард в культуре
Образ незаконнорождённого стал устойчивым мотивом в европейской литературе и фольклоре. В средневековых рыцарских романах бастард нередко изображался как герой, преодолевающий стыд происхождения доблестью (персонажи цикла о Гильоме Оранжском). В русской литературе тема незаконнорождённости получила отражение в романе А. С. Пушкина «Капитанская дочка» (Пугачёв в романе намекает на своё дворянское происхождение) и в пьесе А. Н. Островского «Бесприданница».
В современном английском языке слово bastard стало грубым ругательным выражением, утратив первоначальное юридическое значение. В русском языке «бастард» употребляется преимущественно в историческом контексте и в жанре фэнтези, где мотив незаконнорождённости наследника является распространённым сюжетным приёмом.
Источники:
- Митрофанов А. Ю. «Дворянство Европы: XV—XVIII вв.»
- Ключевский В. О. «Курс русской истории»
- Барг М. А. «Нормандцы в истории Англии XI века»
- Дюби Ж. «Рыцарь, женщина и священник»
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
