Басня «Ворона и Лисица» И. А. Крылова¶

«Ворона и Лисица» — басня русского писателя Ивана Андреевича Крылова, написанная в 1807 году и впервые опубликованная в 1808 году в журнале «Драматический вестник». Произведение вошло в число самых известных русских басен и стало частью культурного языка: фразеологизмы «Лисица и Ворона», «вороне бог сыр подослал» и подобные используются в повседневной речи для обозначения ситуации, когда лестью удаётся обмануть самолюбивого человека.

¶История создания

Крылов написал басню в 1807 году, находясь на службе в Петербурге. В этот период он активно работал над циклом басен, вдохновляясь как русскими народными сюжетами, так и западноевропейской басенной традицией — прежде всего баснями Лафонтена, которые, в свою очередь, восходили к античным баснописцам Эзопу и Федру. Сюжет «Вороны и Лисицы» известен в европейской литературе с античности: у Эзопа есть басня о вороне, держащем кусок мяса, и лисице, выманивающей его лестью. Крылов переработал этот сюжет, придав ему лаконичную форму и яркие характеры, свойственные русскому быту.

Басня была впервые напечатана в 1808 году. В ранних изданиях текст несколько отличался от окончательного варианта: Крылов впоследствии правил его, добиваясь большей выразительности и ритмической чёткости. Известно, что Крылов относился к своим текстам крайне придирчиво и мог переписывать басни по нескольку раз, добиваясь точности каждой строки.

¶Сюжет

Ворона уселась на дерево, держа во рту кусок сыра (в ранних редакциях — кусок мяса). Лисица, заметив добычу, встала под деревом и начала восхищаться пением Вороны, упрашивая её запеть. Ворона от радости раскрыла клюв, сыр упал, и Лисица подхватила его, заявив Вороне, что для того, чтобы петь, нужно ещё умение и талант.

¶Анализ

¶Персонажи

Ворона в басне олицетворяет самолюбивого, тщеславного человека, готового поверить любому комплименту. Лисица воплощает хитрого льстеца, который сознательно использует слабость другого в своих целях. Оба персонажа укладываются в традиционные для басенного жанра маски: ворона — глупца, лисица — обманщика.

¶Мораль

Басня заканчивается классической для Крылова моралью, обращённой к читателю:

«А лесть коварна и опасна,

Ей верить можно лишь в одном:

Коль врагу она не нужна!»

Эта формулировка подчёркивает, что лесть — оружие, направленное против того, кто ей поддаётся, и что единственный случай, когда льстец говорит правду, — когда он ничего не добивается.

¶Язык и форма

Басня написана силлабо-тоническим стихом (ямб), в размере четырёхстопного ямба с рифмовкой перекрёстной. Язык басни отличается простотой и доступностью: Крылов избегает сложных построений, использует разговорные обороты и диалектные элементы, что придаёт тексту живость и народность. Известна оценка Александра Сергеевича Пушкина, назвавшего Крылова «великим русским народным писателем» и отметившего его способность говорить «просто, мало, дорого».

¶Значение и восприятие

«Ворона и Лисица» стала одной из самых известных басен Крылова и входит в школьную программу по литературе в России. Сюжет басни многократно иллюстрировался художниками — среди известных интерпретаций работы И. О. Билибина, а также иллюстрации к различным изданиям басен XIX–XX веков. Басня легла в основу нескольких анимационных и театральных экранизаций.

Фразеологизмы, вышедшие из басни, используются в русском языке для характеристики ситуации обмана через лесть. Выражение «подосланный богом сыр» стало ироническим обозначением неожиданной, но сомнительной удачи.

¶Адаптации и пародии

Сюжет басни неоднократно пересказывался и пародировался. В советское время он был экранизирован в мультфильме «Ворона и Лисица» (1953, режиссёр Иван Иванов-Вано), где сюжет басни был расширен и дополнен комическими эпизодами. В XXI веке сюжет басни использовался в различных литературных пародиях и современных переложениях, в том числе в детской литературе и учебных пособиях.

¶Примечания

Басня входит в собрание сочинений Крылова, издававшееся многократно с XIX века. Наиболее полное академическое издание — «Полное собрание сочинений И. А. Крылова» в шести томах (Москва—Ленинград, 1961–1965).

¶Источники

• Крылов И. А. Сочинения. — Москва: Художественная литература, 1983.
• Лотман Ю. М. Крылов. — Москва: Наука, 1977.
• Пушкин А. С. Опыты басен И. Крылова // Полное собрание сочинений. — Т. 7.
• Томашевский Б. В. Крылов. — Москва: Молодая гвардия, 1936.